【摘 要】
：
内容与语言整合性学习(CLIL)等专门用途英语教学理论的发展,对外语复合型人才的培养,尤其是对高校涉外法律英语人才的培养具有积极的启发意义.基于CLIL教学理念,结合司法部和教育部联合发布的法律硕士专业学位(涉外律师)研究生指导性培养方案,针对目前开设独立的法律英语专业尚不具备条件的院校所采用的突破传统的英语加法学一体化双专业的交叉学科培养模式,提出优化培养计划的建议,具体体现为设置法律英语系列课程、法学与英语两个学科以及涉外法律实践课堂平行并重,以实现内容与语言的有机交叉整合,提升人才培养的有效性.
【机 构】
：
浙江工业大学 外国语学院,浙江 杭州310023
论文部分内容阅读
内容与语言整合性学习(CLIL)等专门用途英语教学理论的发展,对外语复合型人才的培养,尤其是对高校涉外法律英语人才的培养具有积极的启发意义.基于CLIL教学理念,结合司法部和教育部联合发布的法律硕士专业学位(涉外律师)研究生指导性培养方案,针对目前开设独立的法律英语专业尚不具备条件的院校所采用的突破传统的英语加法学一体化双专业的交叉学科培养模式,提出优化培养计划的建议,具体体现为设置法律英语系列课程、法学与英语两个学科以及涉外法律实践课堂平行并重,以实现内容与语言的有机交叉整合,提升人才培养的有效性.
其他文献
在中国共产党建党100周年之际,正逢世界百年未有之大变局和中华民族伟大复兴的关键时期,中国共产党将继续发扬斗争精神,提升执政能力,带领全国各族人民奋力实现第二个百年奋斗目标.习近平在中央党校中青年干部培训班上的讲话中两度强调防范、化解及应对政治风险,就需要发扬斗争精神,提高斗争本领.梳理新时代习近平关于斗争精神的论述,分析传承和发扬斗争精神的缘由、逻辑与路径,对于我们总结百年来中国共产党历史经验和教训具有重大意义.中国共产党只有依靠群众,发扬斗争精神,增强过硬本领,才能及早防范、积极应对,向政治风险主动出
关山用一生演播了具有温情的播音叙事,其播音轻柔时如春雨润物,激扬时似万钧雷霆,以一篇篇脍炙人口的演播作品,融进了几代中国听众的记忆.关山的播音艺术风格源于其与文本、作者、受众的情感互通,将真情深深贯注,在演播中感动他人并感动自己,这为中国播音主持风格的转变带来深远影响.通过收集和梳理关山的口述资料,凭借文本的质化研究,探寻播音“真情”风格的形成因素与影响力,为新时代广播电视从业者提供播音共情的方式引导,帮助播音员合理应对融媒体时代的演播困境.
民营中小企业的研发投入战略具有更强的波动倾向,这对企业创新绩效产生不确定性,特别是在企业外部技术市场充裕度以及企业内部研发强度的影响下,民营中小企业的研发投入战略在稳定性上就会出现显著偏差.选取2012—2016年我国创业板与中小板的727家民营中小企业的面板数据进行实证分析,结果显示“间断平衡”逻辑占据优势,即研发投入稳定性较低的民营中小企业的创新绩效更好;同时,外部技术市场充裕度具有减弱以上相关关系的作用,而高研发资源禀赋企业的研发投入稳定性对创新绩效的影响相较于低研发资源禀赋企业更弱,且外部技术市场
周氏兄弟与20世纪40年代海派女性文学之间是否存在影响与被影响的关系?答案是肯定的.就其主要方面讲,至少有以下三个方面:绝望意识及其文学表达,个人意识及其文学表达,担当意识及其文学表达.承认他们之间前后的承续关系,对于深化周氏兄弟文学和40年代海派女性文学的价值研究都不无意义.
民法典是新中国立法的重大成果,对推动完善中国特色社会主义法治体系、推进建设社会主义法治国家将起到重大作用.中央要求深刻认识民法典的重大现实意义和深远历史意义,广泛深入地学习宣传民法典和全面有力地推动实施民法典.各级各部门各方面应当坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,围绕推动全面依法治国总目标早日实现的重要职责,结合加快法治中国建设进程的重要要求,突出深刻认识编纂民法典的历史背景、充分认识颁布民法典的重大意义、切实抓好实施民法典的重点工作等方面的一系列着力点,保民法典固根本、稳预期、利长远作用得到
综合艺术形式语言课程,有着材料语言特有的生命内涵和人文精神,能够更好契合目前高校课堂艺术设计教学发展创新的需求.以波兰居里夫人大学玛利亚·赛科夫斯卡教授为个案,观察、学习设计教学的方法、理念,并通过加强课堂思政教学强度、采用研判式的教学模式、融入实践性成长路线,进而利用综合艺术形式语言课程建构全新的设计教学创新空间,以培养新型设计类优秀人才更好地在设计创新实践过程中发挥作用.
治理视阈下的法律不仅是硬法,更主要是软法.卢曼眼中的软法是社会共同体自我生产、自我规制、规范预期的自创生系统,深度契合我国当下治理实践需求,它包括具有对外指向性的政策与行政规则即公域软法,以及仅仅指涉社会共同体内部成员公共利益的私域软法.自创生的软法因成员实力差异等因素易形成软法强权与软法违法现象,对成员权利构成侵害,故对软法尤其是私域软法进行治理成为必要.治理路径的选择应主要依赖于软法系统的内部机制,包括开放协调的软法形成机制和适度必要的软法追责机制.
高校学报是高校科研和教学工作的重要组成部分,担负高校科研成果传播、学术人才培养的根本任务.在我国高校“双一流”建设进程中,高校学报应该更加主动地找准定位,增强自身在教学和科研服务中的责任感和使命感,主动承担起科研育人的时代使命,与学校各方形成育人合力、搭建育人平台,助力高校科研水平提升和创新型人才培养.
选取具有代表性的互联网医疗平台,获取相关数据,并与《中国卫生健康统计年鉴》的相应数据对比,探究并讨论我国互联网医疗的分布现状及区域差异.结果显示平台上注册的医疗机构和卫生技术人员的分布情况总体上与统计年鉴中的分布一致,但局部存在差异;上海和深圳的专业公共卫生机构线上服务率很高;平台上民营医院等未定级医院的互联网化程度较低;全科医疗科、急诊医学科、中医科等在提供线上医疗服务方面明显小于线下.最后,从开展创新政策试点、因地制宜制定政策、建立规范化评级体系方面讨论缩小差异的对策建议.
基于我国2007-2018年31个省际面板数据,通过熵值法测算我国新型城镇化水平和农村生态环境质量,利用面板向量自回归模型(PVAR)分析在统一整体框架下乡村旅游、新型城镇化与农村生态环境之间的两两静态交互关系和动态作用机制.研究结果表明:新型城镇化对乡村旅游发展存在一定的负面影响,但乡村旅游的发展可以显著推进新型城镇化水平;新型城镇化不利于生态环境保护,但在资源配置有效的前提下生态环境的改善存在对新型城镇化发展的正向贡献;生态环境的改善能够促进乡村旅游的发展,但乡村旅游却对生态环境存在破坏性;乡村旅游、