论文部分内容阅读
漫画和报纸的关系可谓密切极了。大量的漫画发表在报纸上(现在刊物上也渐渐多起来了),许多漫画家都是在报纸的培养下崭露头角,中国和外国都有许多例子。漫画离开了报纸就不能繁荣,报纸如果不利用漫画,至少也是失策。我们的报纸是一贯重视漫画的,我自己就有深刻的体会。在延安时期开始是新中华报,那时延安没有制锌版的条件,漫画要用木刻的办法刻出来。我就自画自刻过。后来解放日报出版,报社的领导和编辑也十分重视漫画,
The relationship between comics and newspapers is extremely close. A large number of comics are published in the newspapers (now more and more publications), many cartoonists are emerging under the banner of the newspaper, there are many examples in China and abroad. Comic books can not be left without prosperity, newspapers, if not the use of comics, or at least wrong. Our newspaper always attaches importance to comics, and I myself have a profound experience. At the beginning of the Yan’an period, it was the New China Daily. At that time, Yan’an did not have the conditions for making a zinc version. The comic was carved out of woodcut. I am self-engraved. Jiefang Daily was later published, newspaper leaders and editors also attach great importance to comic books,