【摘 要】
:
本文基于汉语中介语语料库语料,运用语料库研究方法,从误代、缺失、多余、与"人"相关近义词间的语意纠缠四个方面考察外国留学生使用汉语名词"人"的偏误,并进行了深入的分析
【基金项目】
:
韩国留学生习得汉语名词偏误研究,项目编号:201810451090
论文部分内容阅读
本文基于汉语中介语语料库语料,运用语料库研究方法,从误代、缺失、多余、与"人"相关近义词间的语意纠缠四个方面考察外国留学生使用汉语名词"人"的偏误,并进行了深入的分析。研究发现,在误代偏误中,"人"跟"人们"的混淆最严重。在多余偏误中,类似"中国人朋友"的偏误最典型。本文还探讨了与"人"近义的后缀语素的偏误潜势及与"人"有关的其他近义词族的区别及辨析。"人"的偏误受学生母语的影响较弱,而与汉语言指代范畴和指代特征密切相关。只有讲明白这些指代范畴和指代特征,留学生对汉语名词"人"的习得才会取得切实的效果。
其他文献
人际关系能力对于个体的良好适应具有重要意义。具有较强人际关系能力的个体在发展中处于更加有利的地位,他们在面对生活压力时更容易建立并积极运用各种人际关系网络。而较
2003年上半年,我国在完全没有准备的情况下与SARS打了一场遭遇战,至今已取得阶段性胜利.事后反思过去,并防范今后可能出现的其他公共卫生突发事件,认为构建快速的公共卫生应
阐述我国社区卫生服务和卫生信息化的发展历程,指出我国社区卫生服务信息化建设特点,分析社区卫生服务体系建设中数据共享架构的:曼杂性、不同模式、影响因素和实际应用,为当前社
研究目的:利用2010—2015年集体建设用地市场交易数据归纳出市场发展特征,在此基础上利用398份问卷调研数据分析南海区农村集体建设用地市场发展及影响因素,为农村集体建设用
怀着欣喜而急切的心情,我翻开透着墨香的<中国音乐教育>第七期特别奉献的刊中刊--<普通高中音乐课程标准>,认真学习,反复研究,深受鼓舞和启迪.
<正>1.刊登范围:本刊主要刊登铁道运输及经济、铁道机车车辆、铁道通信信号、铁道电气化与自动化、铁路工程、铁道材料与工艺等铁路专业范围的科研成果论文和具有重要学术价
从青海、甘肃、宁夏黄土高原的野生柠条(Caragana korshinkii)根际分离出8种VA菌根真菌:南方球囊霉Glomus australe Bereh & Fortin;缩球囊霉Glomus constrictum Trappe;地球囊霉Gl
知柏地黄丸化裁治疗反复发作性血精30例吴伯聪笔者运用知柏地黄丸化裁治疗难治性血精症30例,收到较好疗效,现报告如下。1一般资料本组30例病人均为西医治疗效果不佳;反复发作血精而寻求
历史风貌型步行街大多数是传统风貌的重要代表地段,浓缩了本地区经济、文化和社会发展历史,是城市形象的标志性景观和宝贵的文化资源。通过对山东临沂琅琊古城商业步行街的环境
在回顾了广义双曲分布,尤其是其具有良好卷积性质的正态逆高斯分布的特征后,使用期望折现方法对普通欧式看涨期权定价问题进行了研究,并利用调和分析中的积分逼近理论提出了普通