论文部分内容阅读
长北天然气合作开发项目,是中国石油天然气股份公司与壳牌(中国)公司的国际合作项目。项目区地处陕西省榆林市和内蒙古鄂尔多斯市境内,面积1588平方公里,探明天然气地质储量961亿立方米,是长庆榆林大气田的一部分。长北项目合同为“产品分成”模式,合同期为30年,计划在20年生产期内采出天然气480亿立方米。2008年8月,长北项目天然气日产量突破1000万立方米,比原规划提前两年建成年产30亿立方米天然气生产能力。到2010年底,长北项目天然气年产量已历史性地突破35亿立方米,商品量突破33亿立方米,是长庆油田保障首都北京天然气供应的主力产气区之一,是中国陆上石油天然气上游业务已建成最大的对外国际合作项目。长北项目采用了作业者壳牌公司通行全球的项目管理运营模式,并与中国石油、长庆油田管理理念、方法相结合,本着“一个团队,一个资产、一个目标”的原则,形成了独具特色的项目管理运营模式,为项目高效开发提供了强有力的组织管理和制度保证。
Changbei Natural Gas Cooperation and Development Project is an international cooperation project between PetroChina Company and Shell (China) Company. The project area is located in Yulin City, Shaanxi Province and Ordos City, Inner Mongolia. It covers an area of 1,588 square kilometers and has proved 961 billion cubic meters of natural gas reserves. It is part of Changqing Yulin Gas Field. Changbei project contract for the “product into ” mode, the contract period of 30 years, plans to produce 48 billion cubic meters of natural gas in the 20-year production period. In August 2008, the daily output of natural gas in the Changbei Project exceeded 10 million cubic meters, an annual output of 3 billion cubic meters of natural gas was built up two years ahead of schedule. By the end of 2010, the annual output of natural gas in the Changbei Project has exceeded 3.5 billion cubic meters in historic history and exceeded 3.3 billion cubic meters in volume. It is one of the major gas producing areas that guarantee the supply of natural gas to Beijing, the capital of Changqing Oilfield. Upstream natural gas business has built the largest foreign-related international cooperation projects. The Changbei project adopts the global project management and operation mode operated by Shell Company and is integrated with the management concepts and methods of PetroChina and Changqing Oilfield. Based on the principle of “one team, one asset and one target” A unique project management mode of operation, for the efficient development of the project provides a strong organizational management and system assurance.