这里是一座矿山小镇,原有的建筑物低矮而灰暗。新的厅舍像一只宇宙飞船,偶然降落在这个深山区中。设计方案是在一次竞赛中选定的,但是最后完成的建筑物是建筑师综合了镇议会提出的功能要求和居民们的意见的结果。整个厅舍分南北两部分。南半部(带有半圆筒体者)作为镇议会活动场所,共五层,外墙划分方格网,用铝皮及大片玻璃装修。北半部(立方体部分)主要是镇长的办公用房,四层,外墙同样划分为方格,花岗石贴面,窗洞四周有较宽的铝皮滚边。南、北两部分在平面安 Here is a mine town, the original buildings are low and dark. The new hall, like a spaceship, landed in this deep mountainous area. The design was chosen in a competition, but the final building was the result of the architect’s integration of the functional requirements of the town council and the residents’ opinions. The entire office is divided into two parts: north and south. The southern half (with semi-cylinders) acts as a venue for the town council and consists of five floors. The exterior walls are divided into square grids and are decorated with aluminum skin and large glass panels. The northern half (cubic section) is mainly the office building of the mayor, with four floors. The outer wall is also divided into squares, granite veneers, and a wide aluminum skin around the window holes. South and North in two planes