论文部分内容阅读
一九九五年拍完《深圳之恋》,刘蓓取道南京回北京领奖,因为在《过把瘾》中的演出,她获得了第十二届金鹰奖的最佳女配角奖。当时有人捐了一尊观世音菩萨金身给灵谷寺,刘蓓参观了整个开光过程。谁知从开光起始,刘蓓就开始痛哭流涕,在到结束的一个多小时时间里,她都没能止住。刘蓓说:“大家都很虔诚,所以虽是大庭广众,也没什么不好意思。但就是不知道为什么会哭成那样。我不是一个喜欢哭的人,而且那时已经有好多年没有哭过了。开光结束,每个人回头看我,都吓了一跳。后来在寺里问方丈,他说你是一个特别有佛缘的人。我当时哭,不是难过,不是为什么伤心的事,而是特别的感动。直到九八年的时候遇到我的上师,他对我说:你在洗你的业障。现在我是一个居士。”
After filming “The Love of Shenzhen” in 1995, Liu Bei toured Nanjing to receive the award. She won the Best Supporting Actress Award at the Twelfth Golden Eagle Awards for her performance in “Too Addictive.” At that time, someone donated a statue of Avalokiteshvara to the spiritual temple, Liu Bei visited the entire process of opening. Who knows from the beginning of the opening, Liu Bei began to burst into tears, in the end of more than an hour, she did not stop. Liu Bei said: “We are very devout, so although it is public, nor sorry, but just do not know why I cry like that.I am not a like crying, but then there have been many years did not cry. Everyone looked back at me, were shocked and later asked the abbot in the temple, he said you are a particularly Buddhist. I was crying, not sad, not a sad thing, but special Until 1998. When I met my Guru, in 1998, he said to me: ”You are washing your karma, and now I am a lay person."