《群山回唱》是美籍阿富汗裔作家卡勒德·胡塞尼的新作,它生动描绘了生活在贫穷、战争和政治冲突中的阿富汗人民。这里的人民因为贫穷、社会、种族和个人因素等遭受巨大创伤。以创伤理论为视角,对小说中的主要人物阿卜杜拉进行深入剖析,探究他的心理创伤形成的原因,对研究整部小说具有重要意义。 “Back in the mountains” is a new work by the Afghan-American writer Calhoun Huseni, which vividly portrays the Afghan people living in poverty, war and political conflicts. The people here are suffering immense trauma due to poverty, social, ethnic and personal factors. From the perspective of trauma theory, Abdullah, the main figure in the novel, explores the causes of his psychological trauma, which is of great significance to the study of the whole novel.