论文部分内容阅读
奥拉西奥.喀斯特亚诺斯.莫亚是中美洲很有影响的作家。他的文学之路,充满着痛苦、欢乐、悲伤和愤怒,作品中折射出强烈的思想感情。由此我们不得不注意让作家产生相关思想感情的自然与社会环境、民族的历史和现状,以及国内外诸多矛盾的错综复杂关系。从文学价值上看,中美洲文学的研究在我国还是一片空白,研究中美洲作家的作品,无疑具有积极的意义;从初步涉足莫亚的作品来看,感觉萨尔瓦多国家虽小,它巨大的文学力量却是没有边界的。
Horacio Karsianos Moya is a very influential writer in Central America. His literature is full of pain, joy, sadness and anger, and the works reflect a strong sense of thoughts and feelings. Therefore, we have to pay attention to the natural and social environment, the history and current situation of the nation as well as the complicated relations between many contradictions at home and abroad. From the perspective of literary value, the study of Central American literature is still blank in our country. It is undoubtedly of positive significance to study the works of Central American writers. From the initial work on Moya, it is felt that the country of El Salvador is small and its huge literature There is no boundary in strength.