论文部分内容阅读
高职法学教育应以培养为狭义的法律职业者提供辅助性工作和从事基础性法律事务的“高级技工型人才”为总体培养目标。基层政府机关、管理部门的公务员、各类中介及代理机构的代理人、基层法律服务工作者和法院速录员等职位为高职法学教育人才培养目标之首选。反之,律师助理等专业的招生规模一般不宜扩张。
Higher vocational law education should be based on the training of narrow-term legal professionals to provide complementary work and engage in basic legal services “senior skilled workers ” for the overall training objectives. Grassroots government agencies, civil servants in management departments, agents of various types of intermediaries and agencies, grassroots legal service workers and court members of the Supervisory Commission are the first choice for the training goal of legal education for higher vocational education. On the other hand, professional assistants and other professional enrollment generally should not expand.