【摘 要】
：
在中国文学"走出去"的道路上,版权代理人起着举足轻重的作用。本文以麦家的《解密》为例,探讨中国现当代文学英译本版权代理的过程,通过重点分析美国版权代理人的工作机制以
论文部分内容阅读
在中国文学"走出去"的道路上,版权代理人起着举足轻重的作用。本文以麦家的《解密》为例,探讨中国现当代文学英译本版权代理的过程,通过重点分析美国版权代理人的工作机制以及中国作家版权代理现状,论述版权代理人在中国现当代小说英文译本出版中的作用,探寻如何培养中国作家的版权代理人,并加强与海外图书版权代理人合作,进一步推动中国现当代文学在海外的传播。
其他文献
内部审计报告是内部审计人员根据审计计划对被审计单位实施必要的审计程序后,就被审计单位经营活动和内部控制的适当性、合法性和有效性出具的书面文件。通过审计报告表现出
广告翻译越来越多地与跨文化传播联系到一起。跨文化传播研究成果深刻地揭示出广告翻译实践中存在的障碍:忽视英汉文化价值观差异、忽视英汉思维模式差异,以及翻译的忠实性问
在当前实际初中体育教学中,我们依然能够看到足球教学手段僵化、足球教学方法落后、足球教学氛围沉闷等常见现象,这不但不利于足球教学的全面开展,更不利于足球运动的普及,还
初中声乐教学在整个声乐教学中占重要时间。在教学中让学生知道自己的发音器官,并进行行之有效的训练方法。培养学生的正确声乐理念。为以后的学习打下坚实的基础。
随着生活水平的提高,人们对品牌形象包装设计的需求变得越来越挑剔和苛刻。有个性的"形"与"色"的品牌包装不仅能美化商品,吸引消费者的视线,使人们在购买商品过程中有良好的
创新是一个民族进步的灵魂是一个国家兴旺发达的不竭动力。创新思维是时下课程改革的热点,本文就如何培养小小学生的创新思维做一些肤浅的探讨。
企业收取银行承兑汇票的比例愈来愈高,面临的风险越来越大。银行承兑汇票既有市场风险、信用风险,还有操作风险。在实际操作中,必须从订立合同、汇票接收审查、汇票日常管理
本文总结了陶艺的内空间、外空间、虚空间和意象空间的概念,并对陶艺四个空间的形成原因作了系统的理论分析,探讨陶艺空间与环境空间的相互关系,重点阐述陶艺空间在陶艺创作
金融危机下低迷了一整年的我国房地产市场在2009年4月迅速回暖,房价一路飙升,房地产泡沫问题再一次成为社会各界的争议热点。在这样的背景下,文章基于房租资本化模型,采用我
新课程标准语文教学建议中强调“培养学生广泛的阅读兴趣,扩大阅读面,增加阅读量,提倡多读书,读好书,好读书,读正本的书。鼓励学生自主选择阅读材料”。我们必须要转变观念,