【摘 要】
：
在经济全球化浪潮中,广告承载着商品信息实现跨文化交流的重任.广告走出国门为产品的跨国界销售做宣传.首先要面临的就是广告的翻译问题,然而广告的翻译并非易事,它涉及语言
论文部分内容阅读
在经济全球化浪潮中,广告承载着商品信息实现跨文化交流的重任.广告走出国门为产品的跨国界销售做宣传.首先要面临的就是广告的翻译问题,然而广告的翻译并非易事,它涉及语言和文化及其各方面的差异.广告要达到其宣传的目的,需要在翻译的过程中更多的考虑目标消费者的接受效果,充分考虑读者的语言文化差异,抓住英汉语言和文化的核心,顺应读者的语言文化习惯,让翻译实现广告本土化.
其他文献
2006年,袁洲从北京工商大学商学院物流管理系毕业,第一份工作是在一家做门窗五金的美国独资企业做物流专员。职位的名字虽然好听,但说白了就是管仓库的。有时候袁洲还要理货,
现代天体物理学中一个最基本问题便是星系究竟是如何形成的?在我们生活的银河系中包含了约1000亿颗恒星的大型星系,除了恒星之外还有大量的气体、尘埃以及巨量的暗物质,它们
本文对HJ-B10聚合物水泥防水砂浆的性能特点及应用进行了介绍。HJ-B10聚合物水泥防水砂浆是在水泥、石英砂中加入了HJ-A1型高效阻裂抗渗剂、HJ-F1液活化改性疏水剂和HJ系
本文重点介绍了GRM超早强自流平水泥基灌浆材料在不良地层和建筑体中大量涌水、堵漏、加固、补强技术及其材料介绍和施工要点。
随着国家对节能减排的倡导，越来越多的用户使用太阳能热水器。太阳能热水器一般都架设在屋顶上，而固定热水器用的铆钉不可避免的对屋面原有的防水层带来一定的破坏，从而引起
本文对混凝土结构的特种工程材料XYPEX“赛柏斯”进行了介绍。XYPEX“赛柏斯”的催化结晶原理，使它不仅成为防水材料，而且成为一种改善混凝土综合性能的强大特种工程材料。
本文对高速铁路客运专用线隧道动态使用环境下的堵漏新技术进行了研究。高速动车组在通过隧道的时候，给二衬和仰拱带来很大的震动扰动，并产生很大的压缩气流扰动，对此动态震
家庭农场于2013年提出来以后,家庭农场作为一种新型农业经营主体,短短时间里在全国范围内得到了迅速发展.地处武陵山腹地的湘西州有很多空巢村,那么如何探索出一套适合湘西州
多年来，崇文区的安全生产状况一直保持着较为平稳的趋势。始终未超过市下达给我区的各类事故控制指标。崇文区企业规模小，但生产设备老化、生产场所小、企业安全管理机构不健全
为了规范招投标活动,保护国家利益、社会公共利益和招投标活动当事人的合法权益,提高经济效益、保证工程质量,我国招投标法规定:在中华人民共和国境内进行勘察、设计、监理、