论文部分内容阅读
家庭是婚姻所产生的社会细胞。通过修改婚姻法等措施,使这些社会细胞更加健康起来活跃起来,促进社会主义物质文明和精神文明建设是每个人的心愿。 依据2001年4月28日第九届全国人民代表大会常务委员会第二十一次会议的决定,修改后的《婚姻法》加强和重视了以下五个内容:即禁止重婚,增设了无效婚姻条款;反对家庭暴力,增设了维护平等、和睦、文明婚姻家庭的条款;安抚无过错方,增加了无过错方有权请求损害赔偿的
Family is a social cell generated by marriage. By modifying the marriage law and other measures, it is everyone's wish to make these social cells more healthy and active and to promote socialist material and spiritual civilization. According to the decision of the 21st meeting of the Standing Committee of the Ninth National People's Congress on April 28, 2001, the amended Marriage Law strengthens and emphasizes the following five elements: the prohibition of bigamy and the addition of invalid marriage clauses; Opposition to domestic violence and the addition of provisions for the protection of equal and harmonious civilized marriage and family; reassurance of innocent parties and increase of innocent party's right to claim damages