论文部分内容阅读
党的基层组织是党的细胞,同时也是中国共产党执政的政治组织基础,是我党的全部工作以及战斗力的强有力的基础。党的基层组织是直接联系群众、宣传群众、组织群众的纽带,是把党的路线方针政策落实到基层的桥梁。大力加强基层党支部建设,是激发党建活力、夯实党建基础、保障决策落实的必要条件。
The grass-roots party organizations are the cells of the party and the foundation of the political organization under the ruling of the Communist Party of China. They are also the strong basis for the entire work and combat effectiveness of our party. The grassroots-level organizations of the party are the ties that directly connect the masses, propagandize the masses and organize the masses, and serve as a bridge for implementing the party’s line, principles and policies to the grassroots level. Vigorously strengthening the building of grassroots party branches is a necessary condition for stimulating the party’s building vitality, consolidating the foundations of party building, and ensuring the implementation of decision-making.