目的采用高血压和血脂异常知识、态度、行为等指标,评价高血压与血脂异常健康教育的干预效果。方法用整群随机抽样抽取新疆伊犁新源县那拉提镇6个自然村中≥18岁的常住哈萨克族农村居民作为研究对象,随机分为3个干预组村和3个对照组村,并对干预组的居民实施3年的高血压、血脂异常健康教育活动,对照组则不实施干预,干预前后均进行问卷调查。结果干预前,干预组12项高血压与12项血脂异常知识的平均知晓率分别为8. 1%、6. 9%,7项高血压态度和7项血脂异常态度的平均信念形成率分别为12. 4%、5. 6%,7项高血压行为和7项血脂异常行为的平均形成率分别5. 9%、4. 0%,对照组分别为8. 7%、6. 7%,11. 5%、6. 0%,6. 1%、4. 1%;干预后,干预组高血压与血脂异常的知识平均知晓率、态度的平均信念形成率、行为的平均形成率分别为23. 7%、24. 2%,29. 9%、27. 6%,11. 3%、9. 9%,均高于干预前水平,对照组则分别为9. 6%、9. 1%,13. 7%、8. 5%,10. 6%、7. 3%。结论新疆哈萨克族农村居民的高血压与血脂异常知识、态度和行为水平处于一种较低状态,持续有效的双语健康教育可以提高其高血压与血脂异常知识、态度和行为水平。