有一年,钱钟书偕夫人杨绛到上海参会。火车上,钱钟书发现与他俩坐在同一个三人座的一个二十多岁的年轻人,正在埋头看一本书。年轻人看得很投入,不时还发出一阵会心的笑声。钱钟书忍不住问了一句:“小伙子,看什么书这么有味?”小伙子合上书本,侧着身子双手将书伸向旁边给钱钟书看,并说:“是 One year, Qian Zhongshu and his wife Yang Jiang attended the meeting in Shanghai. On the train, Qian found a young man in her twenties who was sitting in the same three-seater with them and was reading a book. Young people are very input, from time to time also issued a while heart knowing laughter. Qian Zhongshu could not help but ask: ”boy, what book to see so taste?“ ”Young man closed the book, sideways with both hands stretched the book to Qian Zhongshu book and said: