鲁迅翻译思想探究

来源 :心事 | 被引量 : 0次 | 上传用户:horns01
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
鲁迅深刻独到,意义深远的翻译思想是中国现代翻译史上的宝贵遗产,他的翻译成就之高、影响之大、个性之突出,极大地推动了中国的翻译研究。文章对鲁迅翻译观形成的时代背景,鲁迅翻译策略的内涵以及其对重译和复译的看法进行了剖析。
其他文献
期刊
渤海湾生产支持基地作为一个具备储存、混拌、输送功能为一体的综合灰库基地,能实现散装料和袋装料的储存、混拌、输送,并采用旋流离心分离、布袋过滤、脉冲清灰等多级除尘。
据国家开发银行新疆分行,截至2012年3月31日,国开行新疆分行已向我区“两基一支”(基础设施、基础产业、支柱产业)及民生领域的58个重点项目发放贷款72亿元,并为承担重点项目的新
自由意志与决定论的问题历来是哲学史上一个争议不断的问题。在相容论与非相容论的主张之间存在绵延的张力。在自由意志的问题上,康德论述颇丰。他拒斥了对自由的经验性理解,而
抽油机井节能措施很多,由于抽油机机体改造难度大,一般多从电机和控制箱入手,如节能电机、节能控制箱等,取得了一定的效果,但其受油井负荷变化影响,节态率不好保证,实际效果
期刊
近年,随着一大批水利设施建设项目的实施和竣工投入使用,最大程度地发挥了建设项目的经济效益、社会效益和生态效益,有力促进了巩留县经济社会可持续发展。据了解,巩留县水资源丰
在阐述都市农业的内涵、特征、及国内外发展的现状的基础上,结合东莞市现阶段发展都市农业的独特优势,提出了大力发展都市农业,打造特色生态东莞,促进城市可持续发展的具体思路。
北一区断西二类上返区块是第一个125m井距的二类上区块,在该区块开采的半年时间里,通过对采出井的产能、生产参数、低沉没度、定点井进行分析,合理预产,减少地面调参工作量。
近几年来,巴里坤县花园乡奶驴产业在促进农牧民增收方面越来越显示出强大的发展潜力。花麒奶业生产力度不断加大、驴奶产品市场进一步拓展、奶驴养殖合作社和大户实际收入逐年
中国科学技术协会副主席、中国工程院院士、中国水产科学研究院黄海水产研究所名誉院/所长唐启升先生近期提出"大力发展碳汇渔业"这一创新思路。唐启升院士认为,渔业碳汇在生物