轻轻掀开《陌上》的第一页,小说的“楔子”就这样开头了:“芳村这地方,怎么说呢,村子不大,却也有不少是非。”小说就在一幅幅乡村风俗画的展示中道出这芳村的是是非非。说是是非,其实都是些鸡毛蒜皮的事,无非是东家长西家短,婆媳之间、父子(女)之间、夫妻之间、妯娌之间、干群之间的拌嘴吵闹,连带着一些流言蜚语。真正的冲突也不过是自个儿摔盆砸碗,闷头儿睡觉。有的时候还只是言语上的指桑骂槐,表面上的阿谀逢迎。但你千万别小看这些鸡毛蒜皮的事,它们在日常活动中 Gently opened the first page of “Mo Shang”, the novel “wedge ” began like this: “Fangcun this place, how to say it, the village is not large, but there are also many right and wrong.” A village portrait painting showcased this Fangcun right and wrong. To tell the truth from the right and wrong is actually something trivial, nothing more than the east parent West short, mother and daughter (law), between husband and wife, between husband and wife, between the crowd, the quarrel between cadres and noisily, with Some gossip. The real conflict is nothing more than smashing bowl smashes himself, boredom sleep. Sometimes it is only rhetorical verbal abuse, ostensibly appealing. But do not underestimate these trivial matters, they are in daily activities