论文部分内容阅读
一问题的提出婢女是近代中国社会中从小被父母或其他监护人出卖或抵押给第三方从事家政服务的底层女性群体。在英文著述中,这一华人群体常被译作＂mui tsai＂。这是粤语＂妹仔＂的音译,字面含义是＂小妹＂,实际上是粤港澳一带对婢女的俗称。由于海外华侨华人大多来自广东、福建等东南沿海地区,因此婢女在海外常被称作＂mui tsai＂。