谈跨文化语境下商务英语翻译

来源 :剑南文学(经典教苑) | 被引量 : 0次 | 上传用户:onlymiss
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着经济全球化的发展,英语这个世界上运用最为广泛的语言在经济发展中发挥着越来越重要的作用。而大量外资企业进入中国,使得商务英语人才的需求量大大增加。一个高素质的商务英语人才,可以在中国和英语国家的文化之间寻找到最佳契合点,能够将两种语言进行合理的转化。由于语言是在一定的文化土壤中产生的,那么商务英语的翻译必然要考虑到中西方文化的差异。本文分析了跨文化语境下商务英语的翻译。
其他文献
发展战略是一个长远的规划,制定和实施都是相对艰难的过程,如果战略实施不当,很有可能造成公司的亏损,营业额下跌。妥善的内部管理,防范风险的综合能力,制定战略的技巧,都是
目的了解高校大学生心理健康的总体情况,分析心理健康和心理灵活性的关系,探讨心理灵活性对心理健康的预测作用。方法采用心理灵活性相关问卷调查研究对象的心理灵活性状况,
NaCl胁迫对作物的危害方式主要有三种:一是离子毒害,土壤中含盐量高时,作物吸收盐分并在体内积累造成盐害;二是营养胁迫,NaCl使许多作物细胞内K+、Ca2+含量下降,导致作物缺乏
目的:医疗科技评估(HTA)期冀能够为医疗科技提供不同面向的适宜考量,更亟待通过医疗科技评估的助力能为国内相关部门的医疗政策制定、医疗单位制度规范的实施以及自身的医疗
论证了在快冷水系统中应用透平机的可行性,应用后取得了较好的效果.
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
期刊
介绍了基于PLC的板料液压剪切机的主机结构、液压传动系统和PLC自动控制系统的设计。重点阐述了PLC自动控制系统的设计,给出了相应程序的状态转移图和外部接线图。在现场生产
目的分析右美托咪定复合依托咪酯在脑卒中介入治疗麻醉中的应用价值。方法选择2016年8月至2018年3月前来本院就诊的66例行介入治疗的脑卒中患者作为观察对象,按照硬币法分为
本文结合实际检定工作,阐述了膜式燃气表测量结果的不确定度评定方法,为检定工作提供科学保障。
傅琪贻教授新著《日本统治时期台湾原住民抗日历史研究》(以下简称傅著)揭示日本殖民当局“理番政策”的实质是国家层级的武力讨伐,并剖析“内地观光”怀柔政策的欺骗性,重建