“这是一个最好的时代,又是一个最坏的时代;这是一个讲信用的时代,又是一个欺骗的时代;这是一个光明的时代,又是一个黑暗的时代。”狄更斯《双城记》里的这段名言大可恰如其分地描述今日中国之媒体现状——如果以媒体价值作为双城中间的金线,中国媒体则实无新旧之分,只有优劣之别。 “This is a best time, but also the worst time; this is an era of credit, but also a deception era; it is a bright era, but also a dark era.” "Dickens The famous quote from Shuangchengji can aptly describe the status quo of China’s media today. If the media value is used as the golden thread between the two cities, the Chinese media will have no difference between the old and new, only the difference between good and bad.