论文部分内容阅读
在上海“四个中心”建设的背景下,创意产业蓬勃发展成为本市新的支柱型产业,也是转变经济发展方式、调整产业结构的重要任务。最近,联合国教科文组织授予上海“创意城市网络——设计之都”称号,杨浦、长宁、卢湾、静安被命名为“时尚创意产业示范区”。作为最具时尚品位的中心城区之一,静安在十二五期间致力于打造以时尚设计、传媒广告、戏剧娱乐为主体的时尚产业发展集聚高地,逐步形成最具附加值的研发、设计、展示、发布等时尚创意产业链,推进静安时尚创意产业示范区的跨越式发展。
Under the background of Shanghai’s “four centers” construction, the creative industries have flourished to become the new pillar industries of the city, and an important task of transforming the economic development mode and adjusting the industrial structure. Recently, UNESCO awarded the title of “Creative City Network - Design Capital” in Shanghai. Yangpu, Changning, Luwan and Jing’an were named as “Fashion Creative Industries Demonstration Zone.” As one of the most fashionable urban centers, Jing’an devoted itself in the twelfth five-year plan to build a gathering place for fashionable industries focusing on fashion design, media advertising and drama and entertainment, and gradually formed the most value-added R & D, design and display , Release and other fashion creative industry chain, promote the Jing’an fashion creative industries demonstration area by leaps and bounds.