论文部分内容阅读
20世纪20年代,在帝国主义侵略日渐猖獗与五四新文化运动发展的影响下,中国产生以批判基督教为主的反宗教思潮。其对中国基督教造成极大冲击,由于中国政教关系问题复杂性,基督教徒知识分子所接受思想亦各异,导致其在转化圣经教义为基督教辩护过程中,塑造出不同耶稣形象。这一现象是基督教内部力图适应社会环境同时探索救赎中国之路的表现。影响到基督教在中国的命运,有利于推动中国基督教的本色化进程。
In the 1920s, under the impetus of imperialist aggression and the development of the May Fourth New Culture Movement, China emerged as an anti-religious trend of criticism of Christianity. Due to the complexity of the issue of the relationship between state and religion in China, Christians also have different ideas accepted by Christians, leading to the creation of different images of Jesus during the transformation of the Bible doctrine into Christian defense. This phenomenon is the manifestation of the Christian interior trying to adapt to the social environment while exploring the road to salvation China. Affect the fate of Christianity in China, is conducive to promoting the process of Chinese Christianity.