2010年我国GDP实现58786亿美元,超过日本成为世界第二大经济体。但是光鲜的背后仍然隐藏着许多结构上的问题。我国产业结构特别是工业部门沿袭高消耗、高污染、低效率的粗放式发展模式,造成了GDP越高污染、消耗越严重的恶性循环。调整产业结构,使经济可持续发展是我国下一步经济工作的必然选择。 In 2010, China’s GDP reached 5,878.6 billion U.S. dollars, surpassing Japan as the second largest economy in the world. However, there are still many structural problems behind the glitz. China’s industrial structure, especially the industrial sector, follows the extensive model of high consumption, high pollution and inefficiency, resulting in a vicious cycle of higher pollution and more severe consumption. Adjusting the industrial structure so that sustainable economic development is the inevitable choice for our country’s next economic work.