第一条为实施《中华人民共和国民族区域自治法》,加快民族自治地方的经济建设和社会发展,结合本省实际,制定本规定。第二条民族自治地方的自治机关在不违背宪法、法律的原则下,可以制定比本省其他地方更加优惠的政策和措施,自主安排、管理经济和社会发展事业。 Article 1 In order to implement the “Law of the People’s Republic of China on Ethnic Regional Autonomy,” speed up the economic construction and social development in ethnic autonomous areas, formulate these Provisions in the light of the actual conditions of the province. Article 2 The organs of self-government of ethnic autonomous areas may, without violating the principles of the Constitution and the law, formulate more favorable policies and measures than other parts of the province and independently arrange and manage the cause of economic and social development.