从英汉习语透视东西方文化差异

来源 :英语广场(学术研究) | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhangqing1226
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
习语是从语言中提炼出来的短句或固定短语,是语言的精华。汉语和英语中都有大量的习语,这些习语蕴含了丰富的文化信息,是非常重要的修辞手段。历史、宗教及地域等差异导致英汉习语蕴含着不同的文化信息。本文分析了习语与文化之间的关系,对英汉习语的来源、特点以及文化内涵进行了探讨。
其他文献
<正>本文对大样本人工髋、膝关节置换围手术期ESR和CRP变化规律探讨如下。1资料与方法1.1临床资料选取北京解放军总医院骨科及鞍山市双上医院骨科2005年12月至2013年11月期间
<正>教学目标1.正确、流利、有感情地朗读课文,背诵课文第二、三自然段。2.初步学会抓重点词句理解一段话的学习方法,提高学生的朗读能力、说话能力、想象能力。
目的比较Ⅲ-Ⅳ级外伤性肝破裂手术和非手术治疗的效果。方法将河南省洛阳市第一人民医院自2009年1月-2014年12月间收治的Ⅲ-Ⅳ级外伤性肝破裂患者48例作为研究对象,按照住院
陕西师大主编的“中学数学教学参考”上刊登了题为“用数学美来激发学生的学习兴趣”一文,讨论了如下一题: 已知:|a|【1,|b|【1, 求证:|a+b/1+ab|【1 原文解答由|a|【1,|b|【
期刊
随着上世纪九十年代铝合金空间结构进入我国,就以铝合金的独特优势得到了迅速发展,目前国内已建成包括铝合金单层网壳、铝合金双层网壳、铝合金网架等多种结构形式的铝合金空
当代英国华裔作家毛翔青的作品主题主要集中于离散群体文化适应和身份认同等问题。本文依据斯图亚特·霍尔对离散者文化身份的相关阐释对毛翔青的代表作《酸甜》中主要人物华
<正> 《桂枝香》"金陵怀古"是王安石写于南京的一篇名作。杨湜《古今词话》云:"金陵怀古,诸公寄词于《桂枝香》,凡三十馀首,独介甫最为绝唱。东坡见之,不觉叹息曰:‘此老乃野
上班已经三年多了,可是我却还是第一次担任小学一年级的美术教学。得知安排一年级的美术课时,寻思着一定要提高他们的美术基础,原因是我现在所教的班级,一年级时都没有专业的
俚语,作为一种民间非正式、较口语的语言形式,是研究英汉语言文化异同很好的切入点。本文在分析英汉俚语的概念、来源的基础上,提出了英汉俚语具有变化迅速、生动形象以及简
<正>幼儿区域活动的发展是指在一定的教育思想指导下,由教师为幼儿提供合适的活动场地、材料、玩具和学具等,让幼儿自由选择活动内容,通过操作、摆弄、发现、讨论、拼搭等活