论文部分内容阅读
（一） 香港和国际投资者之所以看好香港转型的前景，其中的重要原因是看到香港与内地尤其是广东珠江三角洲在高增值、高科技产业的合作方面双方具有的互补性，以及中国内地庞大的消费市场。香港尽管有众多的优势，然而，经济营运成本高昂，尤其是科技实力较薄弱、科技人才缺乏
(A) The reason why Hong Kong and international investors are optimistic about the prospects for the restructuring of Hong Kong is that the important reason for this is that they have noticed the complementarity between Hong Kong and the Mainland, especially the Pearl River Delta in Guangdong, in the cooperation in high value-added and high-tech industries, as well as in the Mainland A huge consumer market. Despite its numerous advantages, however, Hong Kong faces high operating costs, especially weak technological capabilities and a shortage of skilled workers