KD：致我所有邻居们的一封信

　　我来自马里兰州特普莱森特，一个人口约5000，以非洲裔为主的小镇，就在华盛顿特区以东。如果我年少的时候能跟自己对话，那我会说：“嘿，凯文，当你对某件事情充满热情之时，你的视野自然就会变得宽阔。”且虽然我知道，小时候自己成长环境有多糟糕，但我也知道该如何做，才能远离那片所在社区，从中解脱出来。当然，我这样讲，并不是在嫌弃家乡，可它又真的，到处充斥着暴力、贫穷跟犯罪。因此，为了摆脱这种困境，我不得不先对身边一切视而不见，进而愈发意识到，只有篮球才是能拯救我的惟一稻草。
　　而回顾我的童年，我是住在个拥有95%黑人的社区里，其中80%的人生活在贫困之中。那时，我还没有真正成熟、没有发言权，直到今天，才意识到自己所取得成就对邻里们来说，是极其震撼的。我知道，已经可以给那些感觉人生没有出路的孩子们带来希望了，可惜没有更早些意识到这点。所以，对社区进行回馈，为来自我那个地方的人们提供希望和快乐，我认为已刻不容缓。
　　只因为，我也来自那个不寻常的地方，过着两种生活，一是名NBA球员，二是名来自贫困地区的黑人。
　　再加上，去年夏天，成功夺取总冠军，这件事还可以起到激励作用。当我把奖杯带回特普莱森特，邻里们都高兴异常，他们中甚至还有人去到我在湾区的游行现场，并且那是个工作日，通常需要到天黑才能下班。至此，看到对于我成功的反应，证明如果有人被给予必要帮助和资源，那他就能蓬勃向上，不是么？
　　更何况，特普莱森特是有那么多可爱、令人赞叹的人，但是当周围环境糟糕的时候，他们灵魂便难以维持幸福基础。这就使得，我们需要投资自己所在社区，投资孩子们，相信社区变得更好，我们整个国家就会变得更好。
　　同时，也正因如此，许多从那走出的人们正努力奋斗，尤其对像我这样（嗯……算是个公众人物）来说吧，把钱直接给他们是比较容易。然而，这又是项艰难工作，需要腳踏实地，把印记长久留下，这件事可不是那么容易（办到）的。
　　好在，我的家乡这些年已有些许变化，人们不再是每天都陷入同一个循环，一分一秒地为生存奋斗。我很幸运，能看到另外一面，一旦实现财务自由，美好生活的大门就会随时敞开。这正是，每个社区都需要资源，这些资源让人有可能去做他们热爱的事情，把思路集中在正确的方向上。
　　最后，如果要我给年轻人们一些建议，那就是找到自己真正喜欢的东西，并把它当作生命中最重要依赖。尽管这听起来很老套，却又很真实，只要你下定决心，就要有信心，肯定会收获回报。试着每天都能寻找到激情吧！然后看看世界又会如何对待你。
　　来自特普莱森特的金州勇士队球员，凯文·杜兰特。

沃尔：致我最亲爱父亲的一封信

　　亲爱的爸爸：
　　现在，我们每天都过着充满希望跟快乐的生活，我的愿望大多数都实现了，一个还算成功的职业生涯，让我得以有能力照顾妈妈，还有所有的家人。
　　可即便如此，我有一个愿望却永远不会实现，那就是将你从天堂带回，坐在威瑞森中心（奇才队主场）场边，观看我的比赛。
　　你从来没有机会看我在任何阶段打球，从中学、大学，再到NBA。且事实上，我们作为父子，还从来没有机会像其他很多对父子那样一起打球，我人生迈出的每一步，你几乎都不在身边。
　　没办法，在我两岁那年，您便被送进了监狱，罪名是持枪抢劫。而这件事，我也是直到稍稍长大一些后，才知道的。
　　您是个犯人？没错，但那不重要，重要的是，您始终是我父亲。要知道，对一个还不满十岁的约翰·沃尔来说，监狱只是你碰巧暂时居住的地方。
　　那些年，每个周末，妈妈都会带我乘两个小时车去看你，有时还需要倒车。一些事情，我早已习以为常，就是被监狱警卫随意拍打（即搜身），然后跟着他们，走过长长走廊，一扇扇牢房大门都紧闭着。

　　直到看见您，我才会觉得，这趟“旅程”是值得的。那时，我们被一块厚厚玻璃隔开，只能通过电话聊天，我还记得当警卫第一次送你到我面前时，我简直激动坏了。
　　后来，我们被允许可以直接面对面坐着，我常常等不及警卫把枷锁从您身上解开，就迫不及待跳到您怀里，感受您的拥抱。
　　这感觉……实在是太幸福了，我永远都不会忘记。
　　而我们聊天，谈的也都不是过去，更多还是未来。回想起来，您在监牢里，一个曾经犯过错误、被关押的囚犯，其实并没有太多未来。但却丝毫不妨碍，鼓励我在年少的时候就去接受教育，最终圆梦大学。
　　此外，您还教我怎样才能成为一个真正的男人，即要勇于担当，承担责任。具体来说，最主要的，就是好好照顾妈妈，帮她分担家事，这些都是您在牢里想做却无法做到的，是吧？
　　然后有一天，您终于被释放了，我可以感受到您的激动，为了庆祝一家团圆，我们还特地收拾去了北卡罗来纳度假胜地怀特湖。
　　在那里，只有短短几天时光，我第一次与您共享天伦之乐，没有任何约束。我们一起去了展会，一起戏水，您还带我吃了好多美食，一位艺术家更给我们全家画像留念，那照片我至今仍留着。
　　毫不夸张地说，那是我人生迄今为止最为快乐的一段时光。直到，生命中最糟糕的那一天，突然到来……
　　从怀特湖回来后没多久，爸爸，你生病了，我才知道你是因为肝癌绝症被释放的。我不知道，我们在水里玩的时候，水会流进你伤口，导致出血。所有那些流血的可怕气味，多年来好像我一直都能闻到。
　　后来，当你被送进医院，我和兄弟姐妹们都被赶回家了。直到几天后，无意中听见妈妈跟小姨通话，她说你已经去世了，我感到震惊。我推开门，跑到大街上，没有穿衣服，也没有穿袜子，漫无目的的跑着，不知道要去哪里。我敢说，那一刻，我是这个世界上最伤心的9岁小孩。 　　在您的葬礼上，我最年长的哥哥，他向所有人保证，一定会替您好好照顾所有家人。但第二年，他也被关起来了。
　　所有这些事情，使得我的生活发生巨变。在学校，我不爱跟人交谈，却会对同学们嘲讽作出回应。进而，每当老师把妈妈叫到学校，她把我领出来的时候，都会说对我感到很失望。
　　是的，我生命中最重要的人，他在监狱里，我還能抱有希望。可当他离开这个世界，我又怎么可能像期盼出狱般，再盼望他回来？

　　甚至于，当我开始打篮球，并在这方面展露过人天赋，所有人都认为我改变命运的机会来了，要好好把握。可在球队，每当教练试图批评我时，我都会撇嘴，表示不屑一顾。渐渐地，队友们还开始不传球给我了。
　　这感觉该是有多么糟糕？九、十年级的时候，哪怕是坐在场下，也没人愿意跟我说话。我就只能翘着二郎腿，嘴里叼根棒棒糖，静静地看着场上。
　　一根棒棒糖，我有时能吃很久，吃完朋友会再从看台给我扔一根下来。暂停期间，所有人都会围在教练身边，我却从来不过去。“既然他们不想让我加入进去，我又为什么非要自己凑过去呢？”我当时就是这样想的。
　　可很快，我便意识到，自己错了。
　　因为生命中出现的一些人，哪怕我如此奇怪，他们仍没有放弃我。而我的继父，老实讲，一开始我并没想接受他，但因为他对我及家人们所做的一切，我今天同样会去为他做任何事情。
　　特别，自高中起，他就一直站在我身边，让我成为全美最佳高中生之一，拥有成功的大学生涯，及当选NBA状元。
　　而这些，爸爸，您都看到了么？我是我们家族，第一个迈进大学校门的人，虽然没有拿到学位，将来我却一定要补回来。还有妹妹们，她们也都去读了大学，毕业后已经成家，找到了自己的Mr.Right。
　　唯独，我现在还不是一名父亲，可当我有了自己孩子，一定会分享您的故事。毕竟，我是活着的榜样，我要让他们知道，每一代人都应该做得更好，就像您当初教导我一样。而且，我们家族，不仅要出篮球明星，还要有医生、律师、老师等等，共同为这个社会做出贡献。
　　这是我的希望，相信也一定是您的希望。未来之路很长，但相信您必将伴我一路同行，是么？感谢您。