论文部分内容阅读
当朱永祥被授予中国首届十大杰出青年农民的光荣称号时,他想到的是对自己家乡土地的责任更重了。阜阳市颖上县三十铺乡——朱永祥的家乡,原是一个有名的“一年红芋半年粮,离了红芋(?)断肠”的穷乡僻壤,面对家乡的贫穷落后面貌,高中毕业的朱永祥感到一份难言的沉重,他决心努力学到农业实用技术,为父老乡亲寻一条致富之路。在乡村漫长的小路上,朱永祥开始了他艰难、曲折、顽强拼搏的苦旅。功夫不负苦心人,终于在1982年,朱永祥取得了全县第一批农艺师资格,接着他又自筹资金办起了全县第一家农民服务站。为了消灭病虫害,他身背药箱到田间地头指导农民喷药,为了繁育良种,他在积极引进的同时还大搞科学实验,并抓住示范田,试验基地工作不放。鉴于其在科研和技术推广方面的成绩显著,1984年朱永祥获安徽省“新长征突击手”称号,1986年又获
When Zhu Yongxiang was awarded the glorious title of China’s first ten outstanding young peasants, he thought of even greater responsibility for his homeland. The hometown of Zhu Yongxiang in Yingyang County, Fuyang City, was originally a famous “year-long grain of red taro in one year, leaving the backyard of the red-taro (?) Zhu Yongxiang graduated from high school felt unspeakably heavy, he was determined to work hard to learn practical agricultural technology, to find a way for fathers and peasants to get rich. In the long village trail, Zhu Yongxiang started his difficult, twists and turns, tenacious struggle hard journey. Hard work pays off, and finally in 1982, Zhu Yongxiang made the county’s first agronomist qualifications, then he self-financed the county’s first farmer service station. In order to eliminate pests and diseases, he drew medicine boxes to the fields to guide peasants to spray pesticides. In order to breed seeds, he actively engaged in scientific experiments while vigorously introducing them. He grabbed demonstration fields and worked on experimental bases. In view of its remarkable achievements in scientific research and technology promotion, Zhu Yongxiang won the title of ”New Long March Assault Hand" in Anhui Province in 1984. In 1986,