华语电影——中美跨文化传播的重要媒介

来源 :当代电影 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liioopp123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文化是人们生活方式、思想观念及其成果的积累和延续。跨文化传播研究的目的在于通过“理解”不同文化来促进不同民族之间的交流与融合。本文以20世纪初美国电影在上海跨文化传播的成功经验为例,得出电影是跨文化传播之重要媒介的论点。著名剧作家夏衍早在半个多世纪以前就认识到电影输出的重要意义,华语电影输出的历史进程也证明了电影的跨文化作用。论文同时从李安执导的几部影片出发,进一步阐明了华语电影对于美国华人的身份认同、对于美国本土观众的文化交流都具有重要意义。文章对华语电影在跨文化传播中所产生的“误读”现象亦做了一定的分析,言明了应站在跨文化传播的高度来进行华语电影创作。
其他文献
作为素质教育评价体系中的重要内容,学生综合素质评价不仅关系到学校教育教学工作开展的质量考评,而且影响到学生综合素质的培养效果,是当前深化素质教育改革的重点课题。首
目的:通过观察电针不同组穴对功能性腹泻(FD)大鼠下丘脑及结肠组织5-羟色胺1A受体(5-HT1AR)、c-fos蛋白表达的影响,初步探讨电针对FD大鼠脑-肠关系的影响。方法:雄性SD大鼠随机
为了系统研究钢绞线锚入式预制装配混凝土框架节点的抗震性能,对8个预制节点和1个现浇节点的足尺比例试件进行了低周反复荷载试验研究,探讨了预制装配节点的破坏形态、滞回性
下面,我就古脊椎动物的研究,谈一些自己的感想、感受、感悟。有两个最深的感受,一个是化石群栩栩如生,并且大量的化石聚集在一起。第二个是临夏州、和政县各级领导的高度重视,让我
报纸
<正>新制度经济学认为:正式制度是人们有意识建立起来的并以正式方式加以确定的各种制度安排,包括政治规则、经济规则和契约等。它具有强制性的特征,对于任何一个社会成员和
会议
随着国内山区高速公路建设规模逐步加大,大断面、大跨度特长隧道也逐渐增多,这类工程项目施工技术难度大、安全风险高。京新高速公路金盆湾隧道是全程Ⅴ级软弱围岩大断面(最大
本文认为,李渔重视文学的创造性和通俗性.但在创作实践中,由于他把小说与戏曲等同,致使他的小说未能跳脱其戏曲理论和传奇创作中只重人物外在生活、只重“舞台效果”的窠臼;
作为最为复杂和多元的空间类别,城市商业综合体的外部空间环境设计向来具备较高难度,如何提高土地利用效益、完善城市功能、满足商业需要也开始成为外部空间环境设计中必须考
原子荧光法同时测定砷和硒时,两元素之间会互相干扰测定。该文通过大量试验优化条件参数,调整了硼氢化钾浓度和载流盐酸浓度,总结出砷和硒同时测定的最佳条件,并对该条件下的
传统社会中为守护家族的财产使得民居不仅具有居住功能,同时也兼具了防御功能。陕西米脂的姜家庄园通过对院落的营造、防御体系的构建、窑洞民居的建造等建构,满足了姜氏家族