《贤者喜宴》(■)译注(十五)

来源 :西藏民族学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:bainiao528
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正> 前言 本译文上承译注(十四)。 这部分译文,主要叙述叶尔巴寺高僧拉隆贝吉多吉刺杀朗达玛(即达磨)的经过、拉隆贝多被追赶情况、以及他逃往多康地区等。此外,还叙述了朗达玛的所谓嫡系的争论。最后是记载朗达玛后裔约松及云丹时期吐蕃佛教的情况。 通过本译文和有关注释看,拉隆贝吉多吉是一名文武双全的高僧,他既出身行武(参见以前译文),又精于佛道,同时有胆有略,终于按计划刺杀了达磨赞普,这一切都是精心策划的结果。更使人重视的是,他还择机逃脱免于一死,而且成为多康一带的名僧,并为吐蕃后宏期培养了佛学人才。拉隆贝多一箭结束了达磨赞普之命,他出色地扮演了刺客的角色,由是成了吐蕃史上最后一位历史名人。
其他文献
<正>本期"工程应用实例"栏目刊发了贾伯林、卢建波、肖峰、邹瑜斌、尤亚建、陈勇华、杨志宏撰写的《重介质混凝沉淀工艺工程应用中的难点及解决方案》一文。该文以重介质混凝
“百名学者评论中国教育”专栏属常设性的 ,2 0 0 2年 1月开始并且常年接受稿件。诚请各位同仁在百忙中赐教赐稿 !来稿时注明作者姓名、性别、年龄、学位、职称、单位、职务
文章就密封继电器在低温下接触失效的问题进行了分析研究,通过试验找了在特定条件下,密封继电器在低温下接触电阻变坏甚至达到无穷大的原因,并提出了用灌洗的方法来解决低温下的
为研究大学生健康状况,对440名在校大学生的形态、机能、素质进行了调查。采用以心搏量为因变量,以形态机能10项指标为自变量进行逐步回归的方法,求出简要计算心搏量的方程来
“在黑板上写字”类歧异句,码化为“(NP1)+在+NL+VP+NP2”是近几十年来语言前辈们研究得很深入的一个歧异格式。但是我们发现“写”字类动词在理论上一定具有语义多解性,但是
财务会计和管理会计是公司会计系统的两个重要组成部分。两者之间有许多相似之处。财务会计主要说明公司按照相关会计制度和标准开展各种经济活动所发生的费用。管理会计更侧
美国银行界为了规避法律不允许银行为第三人提供担保的规定而创设了备用信用证,从其起源上来讲,备用信用证的产生是出于替代银行保函的目的。由于从传统商业信用证衍生而来,
介绍三级电液伺服阀的结构原理,利用AMESim仿真软件对三级电液伺服阀建模,依据国外标准产品设置模型的各项参数并进行仿真,仿真结果验证了建模的正确性,从而为三级电液伺服阀
抗战时期的联合大学是"统分结合"的联合,其体制类似于联邦制的大学,或者类似于独联体的大学。从1938年首次全国统一招考的情况来看,因为有西北联大的存在,南郑(今汉中)成为西
中国保险业是中国金融体系的重要组成部分,为国民经济总体运行和发展起到保驾护航的作用。中国保险业有多种职能,本文重点立足于中国保险业社会保障和治理职能的角度,从自身