论文部分内容阅读
宪法作为固化革命成果的重要载体应延续革命期间培养的精神,确保公民参与公共事务、追求公共幸福。全国人大常委会修改《选举法》和《代表法》有利于扩大公民的政治参与,须以此为契机,进一步健全完善宪政体制和权利保障体系,消除公民参与政治生活的障碍,真正实现共商国是、共谋发展、共享成果。
As an important carrier of curing the revolutionary achievements, the Constitution should continue the spirit of cultivation during the revolution and ensure citizens’ participation in public affairs and the pursuit of public happiness. The revision by the NPC Standing Committee of the Electoral Law and the Representative Law is conducive to expanding the political participation of citizens. We should take this as an opportunity to further improve and perfect the system of constitutional government and rights protection, remove obstacles for citizens to participate in political life and truly seek common solutions. The country is seeking common development and sharing achievements.