论文部分内容阅读
公共标志英文译写标准化构建是时代发展的必然要求,也是国家文明进步的重要体现。公共标志英文译写中由于个体专注度或译写水平参差不齐而造成的词汇拼写、缩写及大小写错误,词汇误用、乱用及滥用,语法错误及中式英语等普遍存在的问题给各方面带来诸多负面影响。公共标志英文译写标准化构建应提上日程,以给英语为母语者和英语使用者减少困扰、带去便利,同时提升我国的文明形象和整体文化素养。