在跨文化交际过程中,言语行为的文化差异研究显得尤为重要,尤其是礼貌原则的跨文化研究。而称赞语作为一种重要的礼貌现象,在不同文化中有着许多不同的表达方式。因此,对“称赞”功能项目的教学研究能为对外汉语教学提供有益的建议,拉进教师和学生的情感距离,增强留学生学习汉语的自信和兴趣,为对外汉语教学课堂带来具体、可行的建议。本文以《高等学校外国留学生汉语教学大纲(长期进修)》中罗列的110项功能项目为依据,
阻塞性睡眠呼吸暂停综合征(OSAS)是一种常见的以间断性低氧、觉醒为特征的呼吸和睡眠紊乱,由呼吸道结构性或神经源性病变导致上呼吸道阻塞而引起,与神经系统疾病息息相关。本文主
“游”是一个构型较复杂的汉字,许慎在《说文》中将其归于“?”部之下,与旗帜的关系比较密切,这与其初文“斿”的基本含义也是比较贴合的。在“斿”的基础之上为其添加了其他构件,其字形变得更加复杂,与此同时字义也得到了拓展。而“游”的字形变化所呈现出的阶段性特征是比较明显的:“斿”—“遊”—“游”。初文“斿”的意义比较简单,代表着一个人手执旗帜(“象子执旗”)的形象,后来“斿”多了“辶”,新的字形“遊”就
在经济全球化和政治多极化的今天,一个国家文化软实力的强弱在国际关系中占有重要地位。纪录片作为文化传播的重要手段也是一个国家软实力的体现。因此对具有中国特色的纪录片做交替传译,是向世界介绍中国文化的重要途径。在此背景下,本次实践报告以央视纪录片《中国现代奇迹》为素材,进行模拟交传实践。从口译实践内容上看,本纪录片包括了两部分内容,第一部分是陈述部分,主要是一些背景知识,信息表达较为正式,多用书面语叙
全世界范围内,结核病的感染率和致死率都非常高,尤其是在中国和印度等发展中国家,结核病给社会以及个人带来了沉重的负担。在结核分枝杆菌感染的初期,大多数人能通过自身免疫