科技英语的特点和翻译方法浅析

来源 :卷宗 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xia96316
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文介绍了科技英语的翻译方法如顺译法、倒译法、分译法和综合法等,并举出一些例子说明了科技英语翻译中的一些特殊现象。
其他文献
随着我国逐渐迈入到全新的时代,如今的我国社会正处在了关键的转型时期,多样化的思想文化交织的涌入,造成了不停的碰撞、融合,当代的大学生正处在了复杂多元化价值观的风口浪尖,因
在高压水射流设备履带行走装置原理分析的基础上,通过有限元分析软件分别在四工况(直线行走、上坡、下坡、平地转弯)下的运行情况进行了研究。得到各种工况下,履带的转矩以及
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
期刊
随着高职院校扩招,贫困生心理健康问题也越来越突出,不容忽略。贫困生往往有着比较明显的心理问题,大部分高职院校仅仅从奖勤助贷方面下手,给贫困生解决经济上的问题,而往往忽略他
给出一种使用2.4 GHz频段的低功耗调度对讲系统研究方案。系统主要应用n RF24LE1芯片作为数字对讲机的核心芯片,利用低发射功率和高接收灵敏度实现设备的低功耗指标,为了扩大
盐酸培他啶氯化钠注射液收载于《山东省药品标准》(1986年版)下篇第486页,规格500ml:盐酸倍他啶0.02g+氯化钠4.5g,家兔法热原检查剂量为10ml/kg。由于细菌内毒素检查法具有简便、快捷
素描课的基础教学对美术专业教育的重要性不言而喻。但是在高等职业院校中,传统模式下的素描基础教学却与职业化、专业化发展的客观需求间形成了越来越大差距。究其原因,乃是由
从《数据结构》课程实际教学出发,确立以”高素质技术技能人才”作为应用型本科人才培养的目标,围绕着该目标进行了多维教学模式改革探索,实行“案例+项目“理论教学模式,并对教
考虑维修作用对采煤机可靠性的影响,结合从国内某大型煤矿收集的多台进口采煤机数年的故障数据,采用半马尔可夫模型对采煤机运行过程建模。依据故障发生的频次和造成的后果划
主要是以空客A320飞机为例,介绍了TCAS II(空中交通防撞系统)系统原理、组成、功能及常见的故障、排故方法等,希望能增进对TCAS II系统的了解,有助于TCAS II系统的设计和维护。