越来越多的媒体上出现“山寨版”“山寨机”的字样,颇有一些神秘感。其实,山寨一词源于广东话,代表那些占山为王的地盘,有着不被官方管辖的意味。通俗地说就是指盗版、克隆、仿制等,一种由民间IT力量发起的产业现象。 More and more media appear “cottage” “cottage ” message, quite a bit of mystery. In fact, the word cottage originated in Cantonese, on behalf of those who occupy the mountain as the king of the site, has not been the official meaning of jurisdiction. To put it in a nutshell, it refers to piracy, cloning, imitation, etc., an industry phenomenon initiated by private IT forces.