论文部分内容阅读
摘要：“韩流”文化在我国大陆已经有二十余年的发展历史，对于大家来说早已不是一个陌生的词，近几年形成以韩剧为中心的，包括明星娛乐、妆容服饰、电子产品等韩国文化产品相互配合占领我国市场的新局面。本文通过整理“韩流”文化研究的文献形成综述，对女大学生的健康成长树立科学价值观具有很强的现实意义。
关键词：“韩流”文化 女大学生 文献综述
中图分类号：G131文献标识码：A文章编号：1009-5349（2017）15-0099-01
一、国内研究综述
1.对“韩流”概念的界定
郑贞淑在《“韩流”的影响与展望》中将“韩流”定义为：20世纪90年代起，在亚洲范围内产生的一种以韩剧和流行音乐等为代表的韩国大众文化流行现象的简称。然而李大武在《“韩流”的成因及其发展趋势——谈韩国影视文化产业》中，将这一定义扩大化，李大武认为，“韩流”是指，韩国流行音乐、影视剧、游戏等韩国大众文化产品，大规模进入中国内地及其他亚洲国家和地区，并受到众多群众特别是女性和青年追捧的一种文化现象。同时也有一部分学者有更深层次的理解，将“韩流”定义为是一种跨文化传播的行为。尹悦在《“韩流”在中国的跨文化传播及对中国的启示》一文中就写到，“韩流”在中国的大范围传播，实质上就是一种跨文化的传播行为，是一种韩国文化向中国的输出。学者们对于“韩流”的定义还是比较统一的，但是在深入理解方面不足，也无法揭示其本质就是资本主义文化。
2.“韩流”在我国流行现状的研究
以韩国影视剧作品为代表的“韩流”文化进入我国内地的时间虽不长，但是 “韩流”热潮却越来越火，是其他流行文化无法企及的。徐志慧的《用数字解析“韩流”热潮》，就把近年来韩剧收视率用详细的数字描写出来，从收视率逐年增加可以看出观众对韩剧的追捧。还有学者在考察对象方面进行创新，考察“韩流”在某座城市的流行现状，在《“韩流”来袭》一文中作者张馨予就以山东威海为对象，进行了实地考察，在围绕“韩流”在威海的流行情况的调研中了解到近70%的群众对“韩流”文化非常热爱，还有50%的群众表示生活方式也因为“韩流”文化而改变。通过对文献进行梳理得出，目前缺乏的是对其每一阶段特点的归纳。
3.“韩流”对大学生的影响及对策的研究
研究大学生受“韩流”影响及对策的文献大多是根据问卷调查来进行整理的。王瑞武在《韩国影视文化对我国初中生价值观的影响》中分析了韩国影视文化对初中生在道德、审美、生活观念、职业选择等这些价值观层面的影响，根据对影响的分析提出要引导初中生树立正确的价值观，就要充分利用韩国影视文化优点的对策。郑佳在《韩剧对当代青少年的影响探析》中写到，“韩流”也具有两面性，这就正如其他的流行文化一样，正面与反面的影响同时存在。郑佳从韩剧对青少年的积极影响方面下手，认为韩剧表现了对传统文化的尊重从而激发中国观众对中华文化的兴趣。然而分析韩流负面影响的文献还是占大多数的。郑小红在《“韩流”的成因及对我国青少年的影响》一文中就指出，“韩流”存在享乐主义、拜金主义等方面的问题，青少年接触过多就会在价值观方面造成负面影响。
二、国外研究综述
1.关于大众文化传播的研究
19世纪末20世纪初，国外开始进行大众文化研究，法兰克福学派最具代表性。该学派认为大众文化“融入了艺术、商业、政治、宗教和哲学等功能，操纵广大群众的思想，培植支持统治和维护现状的顺从意识，以行使社会欺骗的功能”。因此，以影视文化为突出表现形式的大众文化，披着来源现实生活的外衣，却在实质上受国家与政权的操控，成为政府操控群众思想观念和意识的工具，并且成为制造舆论的傀儡。正因如此，法兰克福学派对大众文化的态度是批判的。从另一个方面来看，法兰克福学派对大众文化强力批判，印证了作为大众文化中突出代表的影视文化，对受众的思想观念、生活方式甚至价值观都会有无比巨大的影响。
2.关于“韩流”文化的研究
国外对“韩流”的研究主要集中在韩国、日本等亚洲国家及地区。他们研究的重点主要是通过影视作品的收视率来探究流行原因与对受众的影响。如韩国学者李旭渊，通过对韩国影视文化研究的调研结果进行分析，归纳出韩国影视文化两大成功原因，一是，韩国影视文化将大陆文化与海洋文化相结合、将传统儒家文化与现代西方潮流文化相融合，而且还具有韩国特有的文化特色，正是这种时代感强烈兼具传统文化气息的文化，满足了亚洲人的精神需求，从而粉丝无数。二是，近现代韩国的历史是一段处于边缘地位的历史，在夹缝中不断挣扎，韩国在努力学习西方经验的同时没有抛弃民族传统，才造就今天风靡亚洲的韩国影视文化。但是李旭渊的观点本质上都是以韩国文化为中心来进行的，应从跨国、跨文化的角度来探讨韩国影视文化流行的原因。
三、小结
总之，通过对国内外文献的搜集与整理发现，目前关于研究“韩流”对女大学生价值观影响的文章与著作尚未见到，仅有一部分文章只是从韩国影视文化对大学生影响这一角度进行探讨，并没有概括真正意义上的“韩流”，也没有将女大学生作为一个特殊群体进行深入研究。此外，一些文章仅对“韩流”这一文化现象做了阐述，或是轻描淡写地提出了“韩流”可能影响价值观的观点，研究较为零散，尚未形成完整的体系，也并没有涉及“韩流”对女大学生价值观的影响程度与解决对策的研究。
责任编辑：于蕾
关键词：“韩流”文化 女大学生 文献综述
中图分类号：G131文献标识码：A文章编号：1009-5349（2017）15-0099-01
一、国内研究综述
1.对“韩流”概念的界定
郑贞淑在《“韩流”的影响与展望》中将“韩流”定义为：20世纪90年代起，在亚洲范围内产生的一种以韩剧和流行音乐等为代表的韩国大众文化流行现象的简称。然而李大武在《“韩流”的成因及其发展趋势——谈韩国影视文化产业》中，将这一定义扩大化，李大武认为，“韩流”是指，韩国流行音乐、影视剧、游戏等韩国大众文化产品，大规模进入中国内地及其他亚洲国家和地区，并受到众多群众特别是女性和青年追捧的一种文化现象。同时也有一部分学者有更深层次的理解，将“韩流”定义为是一种跨文化传播的行为。尹悦在《“韩流”在中国的跨文化传播及对中国的启示》一文中就写到，“韩流”在中国的大范围传播，实质上就是一种跨文化的传播行为，是一种韩国文化向中国的输出。学者们对于“韩流”的定义还是比较统一的，但是在深入理解方面不足，也无法揭示其本质就是资本主义文化。
2.“韩流”在我国流行现状的研究
以韩国影视剧作品为代表的“韩流”文化进入我国内地的时间虽不长，但是 “韩流”热潮却越来越火，是其他流行文化无法企及的。徐志慧的《用数字解析“韩流”热潮》，就把近年来韩剧收视率用详细的数字描写出来，从收视率逐年增加可以看出观众对韩剧的追捧。还有学者在考察对象方面进行创新，考察“韩流”在某座城市的流行现状，在《“韩流”来袭》一文中作者张馨予就以山东威海为对象，进行了实地考察，在围绕“韩流”在威海的流行情况的调研中了解到近70%的群众对“韩流”文化非常热爱，还有50%的群众表示生活方式也因为“韩流”文化而改变。通过对文献进行梳理得出，目前缺乏的是对其每一阶段特点的归纳。
3.“韩流”对大学生的影响及对策的研究
研究大学生受“韩流”影响及对策的文献大多是根据问卷调查来进行整理的。王瑞武在《韩国影视文化对我国初中生价值观的影响》中分析了韩国影视文化对初中生在道德、审美、生活观念、职业选择等这些价值观层面的影响，根据对影响的分析提出要引导初中生树立正确的价值观，就要充分利用韩国影视文化优点的对策。郑佳在《韩剧对当代青少年的影响探析》中写到，“韩流”也具有两面性，这就正如其他的流行文化一样，正面与反面的影响同时存在。郑佳从韩剧对青少年的积极影响方面下手，认为韩剧表现了对传统文化的尊重从而激发中国观众对中华文化的兴趣。然而分析韩流负面影响的文献还是占大多数的。郑小红在《“韩流”的成因及对我国青少年的影响》一文中就指出，“韩流”存在享乐主义、拜金主义等方面的问题，青少年接触过多就会在价值观方面造成负面影响。
二、国外研究综述
1.关于大众文化传播的研究
19世纪末20世纪初，国外开始进行大众文化研究，法兰克福学派最具代表性。该学派认为大众文化“融入了艺术、商业、政治、宗教和哲学等功能，操纵广大群众的思想，培植支持统治和维护现状的顺从意识，以行使社会欺骗的功能”。因此，以影视文化为突出表现形式的大众文化，披着来源现实生活的外衣，却在实质上受国家与政权的操控，成为政府操控群众思想观念和意识的工具，并且成为制造舆论的傀儡。正因如此，法兰克福学派对大众文化的态度是批判的。从另一个方面来看，法兰克福学派对大众文化强力批判，印证了作为大众文化中突出代表的影视文化，对受众的思想观念、生活方式甚至价值观都会有无比巨大的影响。
2.关于“韩流”文化的研究
国外对“韩流”的研究主要集中在韩国、日本等亚洲国家及地区。他们研究的重点主要是通过影视作品的收视率来探究流行原因与对受众的影响。如韩国学者李旭渊，通过对韩国影视文化研究的调研结果进行分析，归纳出韩国影视文化两大成功原因，一是，韩国影视文化将大陆文化与海洋文化相结合、将传统儒家文化与现代西方潮流文化相融合，而且还具有韩国特有的文化特色，正是这种时代感强烈兼具传统文化气息的文化，满足了亚洲人的精神需求，从而粉丝无数。二是，近现代韩国的历史是一段处于边缘地位的历史，在夹缝中不断挣扎，韩国在努力学习西方经验的同时没有抛弃民族传统，才造就今天风靡亚洲的韩国影视文化。但是李旭渊的观点本质上都是以韩国文化为中心来进行的，应从跨国、跨文化的角度来探讨韩国影视文化流行的原因。
三、小结
总之，通过对国内外文献的搜集与整理发现，目前关于研究“韩流”对女大学生价值观影响的文章与著作尚未见到，仅有一部分文章只是从韩国影视文化对大学生影响这一角度进行探讨，并没有概括真正意义上的“韩流”，也没有将女大学生作为一个特殊群体进行深入研究。此外，一些文章仅对“韩流”这一文化现象做了阐述，或是轻描淡写地提出了“韩流”可能影响价值观的观点，研究较为零散，尚未形成完整的体系，也并没有涉及“韩流”对女大学生价值观的影响程度与解决对策的研究。
责任编辑：于蕾