论文部分内容阅读
一九四九年,全国大部地区,都先后召开了各界人民代表会议(或人民代表大会):东北六省系统地召开了省县市的人民代表会议。华北、华东等地三万人口以上城市和一般城镇大部分都开了人民代表会议,山东、平原、察哈尔等省并召开了区村人民代表会议或人民代表大会,华东、华中南等地新区农村则普遍召开了农民代表会议。北京、天津、唐山等市召开的第二届各界人民代表会议已经代行了人民代表大会职权,选举了市人民政府。在全国人民实际政治生活中,一个巨大的民主浪潮掀起来了。经过这一良好的民主制度,人民正以主人翁的态度动员和组织起来,协助政府,为克服困难,完成胜利与巩固胜利而斗争。
In 1949, people’s congresses (or people’s congresses) of all walks of life were convened in most areas of the country: the six northeastern provinces systematically convened the people’s congresses of counties and cities. Most of the cities above 30,000 in North China and East China and other cities and towns have opened people’s congresses, Shandong, the plains and Chahar and other provinces and held a meeting of people’s congresses or people’s congresses, east China, central and southern China New rural areas are generally held peasant representatives conference. The second session of the people’s congress of all walks of life held in Beijing, Tianjin, Tangshan and other cities has taken the power of the People’s Congress and elected the municipal people’s government. In the actual political life of the people throughout the country, a huge wave of democracy has been set off. After this good democratic system, the people are being mobilized and organized in the sense of ownership to assist the government in the struggle to overcome difficulties, complete victories and consolidate victories.