【摘 要】
：
【正】 “开放的中国盼奥运”是我国奥申委为争取在我国举办2000年奥运会提出的主题口号。对中国人来说口号自然明了,简单而富有号召力。有人译成英文后,成了“A moreopen Ch
论文部分内容阅读
【正】 “开放的中国盼奥运”是我国奥申委为争取在我国举办2000年奥运会提出的主题口号。对中国人来说口号自然明了,简单而富有号召力。有人译成英文后,成了“A moreopen China awaits 2000 Olympics,”见于某些英文杂志,报刊,以及都市里的大幅宣传广告。笔者认为,这more open的用法恐怕还有商量的余地。 首先,将原文“开放的中国”译成“Amore open China”,即将一个无比较意义的词组
其他文献
由中国远洋运输(集团)总公司为扶贫特招的8名少数民族女海员,最近在上海东虹大酒店培训结业,即将分别登上远洋客轮,成为我国第一代傈傈族女远洋海员。
美元与人民币结合得越来越紧密,从紧盯美元到美元依赖,全球金融危机过后,世界经济迎来了人民币美元时代。如何面对这样的时代？将成为包括中国在内的全球共同关注的课题之一。
2020年12月28日,兵团天然气有限公司在伊犁霍尔果斯母站组织开展管理员工岗位技能竞赛活动。来自6支代表队的18名管理人员及一线员工代表参加了竞赛。据了解,竞赛以"燃气表泄
王某，男，68岁，1994年8月初诊。患者吐泻交作，以急性胃肠炎入院治疗。两天后，吐泻止，继而喜笑不休，笑声低怯，5～10分钟一次，连续三五声至十余声，持续30分钟左右，昼夜不息，状如精神病，然意识正
第一条 为推进农村征收土地制度改革，完善征收土地补偿安置机制，规范征收土地补偿安置行为雏护被征收土地农民的合法权益，实行征收土地补偿同地同价，根据《中华人民共和国土地管
日本计划在2004年建成世界上最大的喷射船--超级科技客轮(TSL).这种超级喷射船能够搭乘800名乘客和200吨货物,时速能够达到每小时90公里,比普通客轮速度要快将近1倍.
望奎县国土资源局以健全“四项制度”为核心，积极推进土地执法监察工作登台阶上水平。
7月6日，3G门户宣布获得中国宽带产业基金、IDGVC、集富亚洲、美国中经合集团四家数千万美元投资．这也是其获得的第三轮融资，中国宽带产业基金董事长田溯宁将出任3G门户董事。在
公交、物流等专用车辆充电站点在建设运营过程中面临充电设施接入相对繁琐、充电操作流程复杂、结算类型单一、缺乏车辆考核手段等问题,为此本文提出了构建专用车辆使用的充