论文部分内容阅读
2004年2月18日,当联想集团CEO杨元庆在香港向投资者“检讨”过去三年为什么“总体上没有完成任务”时,他的答案其实可能在三年前就已经有了! 早在2001年4月,几乎是在从联想教父柳传志手里接过联想帅印并公布2001～2003年计划的同时,杨元庆把任正非那篇著名文章《华为的冬天》发给了全体联想员工,并在一次会上问与会者:“如果有一天,公司没有完成任务怎么办?”几个月后,联想自1993年以来第一次没有完成季度任务。半年后,他开始大张旗鼓地向联想“大企业病”和“体内病毒”开火。
On February 18, 2004, when Lenovo CEO Yang Yuanqing “reviewed” the investors in Hong Kong why “the task was not fulfilled in general” in the past three years, his answer may actually have been three years ago. As early as 2001 In April of the same year, almost in the hands of the Legend Godfathers Liu Chuanzhi Lenovo Lenovo handsome print and announced 2001-2003 plan at the same time, Yang Renqing Ren Zhengfei that famous article “Huawei's winter” sent to all Lenovo employees, and at once Attendants were asked: “If one day, the company did not complete the task how to do?” A few months later, Lenovo for the first time since 1993 did not complete the quarterly task. Six months later, he started a big way to Lenovo “big business disease” and “in vivo virus” fire.