外语+科技:复合专业打造科技翻译人才

来源 :中国科技翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:malongqingse
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
科技翻译人才培养是个系统工程,既要构建科学的培养体系,也要有脚踏实地的培养实践。本、硕合力培养,"外语+科技"的复合专业是培养科技翻译人才的有效模式;在翻译教学实践中要注意语言知识和科技知识的贯通,翻译理论与实践的有机结合,机器翻译与人工的巧妙结合。
其他文献
论述了目前国际上空调用替代冷媒的最新发展动态,分析了目前市场上几种常见空调用替代冷媒的特性,并就几种替代冷媒与制冷效率的关系进行了对比.在对比分析基础上对未来几年
以六氯环戊二烯为原料,无水三氯化铝为催化剂,通过聚合反应合成了阻燃剂全氯五环癸烷.通过正交实验研究了影响反应的因素,得出最佳工艺条件为:催化剂用量1.5%,反应温度90℃,反
研究了激光焊接时小尺寸工件因导热受限所表现出的特点,着重分析了激光功率密度和焊点重叠率对焊缝形貌和气密性的影响,成功实现了小尺寸不锈钢片的气密性封接.为研究脉冲激
分析了气电立焊熔深的形成途径,得出熔深是通过熔池同侧壁母材对流热传递形成的结论,通过对熔深形成过程的具体测定,探讨了焊接工艺参数对熔深的影响规律.