论文部分内容阅读
谭恩美的作品对死亡和神秘意象极其关注,诸如鬼魂、算命、托梦报仇、通灵等带有浓厚的东方神秘色彩的华夏文化,这些意象穿梭于字里行间,与小说人物命运紧密相连,成为小说中不可或缺的元素。本文以《接骨师之女》为个案,联系作者本人的生活经历,分析其中出现的死亡和神秘意象,认为这是化解母女冲突、连接东西方不同文化,以及构建华裔美国人寻根意识的媒介。
Amy Tan’s work is extremely concerned with death and mysterious images, such as ghosts, fortune-telling, revenge, psychic and other Chinese culture with a strong oriental mystery, these images shuttle in the lines and lines, closely linked with the fate of the novel, become the novel Indispensable element. This article, based on the case of “Lady of the Bone Master”, analyzes the author’s own life experiences and analyzes the death and mysterious images that appear in the author. It considers this as a medium to resolve the conflict between mother and daughter, to connect different cultures in East and West, and to build a Chinese- .