论文部分内容阅读
嘉兴“接轨上海”发展战略,于1992年正式提出,近几年深化实施,把接轨活动推向全方位、宽领域、高水平,有力地促进了嘉兴市经济发展和社会进步。接轨上海,有着丰富的内涵:“服务上海、振兴嘉兴”,“甘当配角、争当名角”,“依托上海、走向世界”,“融入以上海为中心的大都市经济圈,实现嘉兴与国际市场的接轨”等,既反映了嘉兴接轨上海战略涵义的日益丰富、接轨进程的日益深化,更预示着嘉兴未来发展的广阔空间和历史机遇。
Jiaxing “Shanghai with” development strategy, formally put forward in 1992, in recent years to deepen the implementation of the integration activities to all-round, wide field and high level, effectively promoted the economic development of Jiaxing City and social progress. Shanghai, with rich connotations: “serving Shanghai, rejuvenating Jiaxing”, “willing to play a supporting role, fight for the world”, “relying on Shanghai to the world,” “into the Shanghai-centered metropolitan economic circle, to achieve Jiaxing and International Market convergence ”and so on, not only reflects the continuous integration of Jiaxing Shanghai strategic meaning of the increasingly rich, convergence of the deepening of the process, but also indicates that Jiaxing’s future development of broad space and historical opportunities.