现代翻译文学史研究的开拓性著作——评《五四以来我国英美文学作品译介史(1919-1949)》

来源 :新西部(下半月) | 被引量 : 0次 | 上传用户:sddhyyj
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《五四以来我国英美文学作品译介史》填补了英美文学翻译史研究的一项空白。全书论述角度独特,突出了现代文艺期刊对文学译介的巨大推进作用,注意了前人极少触及的一些方面,对于后来的翻译研究颇有启发意义。
其他文献
分析了服务与制造间愈来愈紧密的融合趋势,基于相关文献提出服务型制造的概念及属性,并从盈利模式、组织行为、流通体系、价值诉求与汲取机制、网络流通载体等方面辨析其与传
<正> 密码学领域重点放在伪装信息以确保其完整性,机密性和可鉴别性的原理,手段和方法。 此域的学习包括了密码学的基本概念;公钥和私钥算法应用软件的使用;算法构造、密钥分
折射率是光学高分子材料的一项基本性能。本文用 5种方法计算高分子材料的折射率 ,计算结果与测量值一致。几种方法相互结合可以推导出某种方法中未知基团或化学键的折射度值
在企业社会责任理论的基础上,结合自愿性信息披露的特点,对我国上市公司社会责任信息网上披露的现状及其影响因素进行了实证研究。通过对随机选取2008年沪市上市的研究样本公
本文根据M.S.Dryer(2007)对于VO型语言语序共性的总结,选取拉阿鲁哇语、邹语、噶玛兰、撒奇莱雅语、赛夏语、邵语六个极度濒危的台湾南岛语,探讨台湾南岛语是否符合语序类型
利用1991~2008年的统计数据对成渝经济区形成前后的产业结构对川渝经济的影响进行了分析,分析结果表明,就成渝经济区对川渝经济的影响而言,第二产业的影响较大,第一产业的影响
作为公司最重要的财务决策,投资过度或者不足都有损公司价值实现。来自政府、银行及公司内部的预算软约束都可能造成国有上市公司的非效率投资。研究结果显示:直接的政府干预
在运用PLC实现多阶段PID温度控制的同时,不仅采用触摸屏辅助完成温度控制,还利用MCGS嵌入式系统实现计算机对PLC控制过程的实时监控与数据采集。
随着数字化网络多媒体语音室的广泛使用,其维护显得日趋重要。通过分析数字化网络多媒体语音室存在的故障,提出一些相应的维护方法以及使用中应注意的事项。
<正> 串讲法是文言文教学的传统方法,同时又是一种行之有效的有生命力的方法。它对引导学生深入理解文言文的含义,提高其阅读文言文的能力,有十分明显的效果。