论文部分内容阅读
以《中国日报》(China Daily)官方网站发布的有关"中国制造2025"的英文报道为语料,以评价理论为分析框架,借助语料库工具的检索功能,从积极话语分析角度出发,采用定量与定性相结合的方法,研究"中国制造2025"相关英语新闻语篇中态度资源传递的话语意义。研究发现:态度资源的情感资源和鉴赏资源所占比重较大,主要通过词汇和语境传递积极、和谐的话语意义。大量的正面评价诠释了"中国制造2025"的内涵及同"互联网+"与"一带一路"倡议的关系,体现出其重要的社会价值。