片名：伊莎贝拉 Isabella
　　导演：彭浩翔
　　编剧：彭浩翔 彭秀慧 曾国祥 尹志文
　　监制：彭浩翔 杜汶泽
　　领衔主演：杜汶泽 梁洛施
　　主演：黄秋生 焯匀 贾晓晨 曾国祥
　　摄制：不是兄弟(香港)有限公司
　　出品：寰亚电影有限公司、中影集团联合影视有限公司
　　发行：北京保利博纳电影发行公司
　　类型：剧情
　　上映：2006年4月6日
　　


　　《伊莎贝拉》作为唯一入围第56届柏林电影节竞赛单元的华语片，最终夺得了最佳电影音乐银熊奖。被点评为是一部柔和而又悲伤的影片，两位男女主角憧憬着明天，却被自己的昨日紧紧束缚着，有一种无助的美。这样的影片值得褒奖。
　　1999年，澳门回归祖国前最后一个夏天，感觉特别炎热。也许这跟天气无关，而是因为马振成正徘徊于生命的关口。
　　作为一名澳门司警，被勒令停职交还配枪后，他感到自己跟平凡人一样，不，是比平凡人还要糟。失去配枪，精神上仿佛被阉割了一样无助。他正为串通黑帮份子和葡国上司走私私烟案件，而面临被起诉。
　　马振成唯一自救的方法，是在转为污点证人的咖喱文出庭指证自己前，先让他永远沉默。
　　就在这挣扎时刻，一个叫张碧欣的少女突然闯进了马振成的生活。起初，他只以为她是自己众多一夜风流的对象之一，怎料女孩说出了一个名字，勾起了马振成差不多已淡忘的记忆……
　　16岁那年，马振成不慎令初恋女友张丽华怀孕，为了摆脱此困境，他选择了打劫，把抢来的数千元交给女友，让她到医院把孩子打掉。但他不懂怎样去处理，于是当目送了女友进入医院后，便马上离开。不单是离开医院，也从此离开了张丽华的人生。
　　可是今天张碧欣出现在他眼前，说明了张丽华当初并没有按照他的意思把胎儿打掉。张碧欣告诉他，母亲已经因肺癌病逝，自己无钱交付房租，因而被房东把门锁上。马振成于是帮助跟房东理论，却发现房东将张丽华送给女儿的小狗伊莎贝拉Isabella丢到街上。
　　张碧欣不打算要求马振成尽父亲的责任去照顾她，只希望他能陪自己一起去把伊莎贝拉找回来。马振成决定帮她，因为他内心深处寻找的“Isabella”，并不单单是一只狗，Isabella是张丽华16岁时所用的英文名字。
　　透过这段寻狗之旅，父女开始了共同的生活。张碧欣发现不断前来父亲家找他的女伴，其实都是跟自己同龄的女孩。于是她用尽各种方法打发她们，而马振成则从这个任性活泼的女儿身上，寻回久违了的欢乐。
　　可是距离咖喱文回澳门出庭的日期逐渐迫近，马振成必须要下一个决定，到底动手把他干掉，还是跟女儿一起潜逃到外地？
　　与此同时，在小城的穷街陋巷间，父女的同居生活，逐渐滋生出一段界乎父女与恋人之间的暧昧情感……
　　
　　


　　人物介绍
　　马振成(杜汶泽 饰)
　　澳门司警，被内部勒令停职。正当他处于穷途末路之际，一个素未谋面的少女张碧欣突然出现，更自称是他的女儿。她的出现令马振成醒觉，要勇敢面对自己过去所做的事情。于是他尽力替女儿找寻失踪的爱犬，父女俩重拾久违了的家庭温暖。
　　张碧欣(梁洛施 饰)
　　天真澜漫的少女，自幼与母亲相依为命。缺乏父爱，虽经常在街上碰见父亲，但对方根本不知道自己的存在。当母亲因病去世后，决意要认回父亲，亦令马振成的生活发生了急剧的变化。在与父亲走遍澳门寻找失踪的爱犬的过程中，逐渐寻回点滴的温馨。
　　马振成上司(黄秋生 饰)
　　马振成上司兼好友，说话罗嗦但非常重友情。
　　阿琼(焯匀 饰)
　　马振成众多女友之一，性情倔强好胜，任职啤酒女郎。张碧欣搬进父亲家后，虽出尽法宝赶走众女友，唯独阿琼却是毫不服输，每次碰面皆擦出火花。
　　张丽华(贾晓晨 饰)
　　马振成中学时期的初恋情人，其后与成意外怀孕。成虽力劝她堕胎并贸然分手，但华最终秘密将女儿诞下。成虽没有再与华见面，但其实华经常在街上碰见他而没有声张，在内心深处仍然惦念对方。
　　张碧欣追求者(曾国祥 饰)
　　张碧欣的同班同学，虽暗恋对方但不敢示爱。为人总带几分傻气。
　　
　　幕后
　　


　　剧情源自闲聊 风格非常“不彭浩翔”
　　影片导演彭浩翔是极具个人风格的香港新生代导演，被誉为“新一代的开山怪”，曾导演过《买凶拍人》、《大丈夫》、《公主复仇记》、《AV》。彭浩翔透露，《伊莎贝拉》的灵感源于自己与杜汶泽的一次闲聊，他偶然问起杜汶泽，从前的女友会不会有一个和他有爱的结晶，一下子引发了杜汶泽的兴趣，他还为这个故事提供了很多细节。原本不成熟的故事，在经过两个男人反复讨论之后，渐渐明朗化。
　　彭浩翔曾自述：“我对人与人之间的各种情感充满着无限的兴趣，之前大多关注的是男女感情，而这次表达的父女之情对我来说是一种新的尝试。影片的整体风格非常朴实，不像我之前的电影那样充斥着黑色幽默，可以说这部电影非常不彭浩翔。”
　　
　　杜汶泽完成转型 梁洛施锋很有前途
　　《伊莎贝拉》是杜汶泽第一次担任男主角的电影，也是他第一部任监制的电影。彭浩翔对杜汶泽的表演赞不绝口，他表示，这次观众会看到一个完全不同的杜汶泽，以前他演的每一部片子都很“杜汶泽”，几乎都是一出场就让观众想笑。可是这次不是喜剧，是个很严肃的文艺片，讲的是伦理亲情，他粘上胡子演梁洛施的爸爸，两人年龄差距并不大，这对他是个极大的挑战。在彭浩翔的监督之下，杜汶泽这一次的表演完全呈现另一种风格。最后一场戏，杜汶泽和梁洛施扮演的父女一起吃饭。彭浩翔在监视器后面看着杜汶泽的表演，很想哭。
　　模特出身的梁洛施来自澳门，在片中扮演杜汶泽的女儿。芳龄17的梁洛施是英皇力捧的新人王，英皇有意把她培养成对抗张柏芝的新一代“少男杀手”。彭浩翔对梁洛施的表现给予了高度评价：“我觉得梁洛施作为一个刚刚踏入电影圈的年轻演员，并没有让人感觉到演技的稚嫩，她把片中那个从小失去父爱的叛逆小女孩演活了。好像不是在演戏，而她就是那个女孩子，她的生活就是那个样子。我真的非常感慨，她达到了我全部的要求，甚至还超出了我的预期，她真的是一个非常有前途的演员。”
　　
　　“伊莎贝拉”是人名也是狗名
　　关于《伊莎贝拉》的片名，有一个非常有趣的花絮。彭浩翔先选了梁洛施当女主角，而电影片名一直都没有想好。后来知道了她的英文名叫Isabella，觉得很好听。梁洛施自己叫的时候最好听，但总不能在片中自己叫自己吧，所以把片中她的狗名字定为伊莎贝拉，这样就能名正言顺地听她叫伊莎贝拉了。此外，Isabella在西班牙语里可以解释为“对上帝的承诺”，而《伊莎贝拉》这个故事的主题就是关于承诺和责任。彭浩翔表示：“我对这个主题很有感触，因为对朋友、对情人，我有时候无法实现承诺。人常常会做错事，但做错了就没办法重来； 可是突然有一天，你有机会弥补当初的错误，你又能牺牲多少来补偿? 这也是电影想要探讨的主题。”
　　
　　关于配乐
　　《伊莎贝拉》在柏林电影节上展映时，几乎所有观众都被影片中那首荡气回肠的主题曲感染了。本片音乐制作金培达表示，他过去所做的港片配乐，多是用很嘈吵的音乐，以便让气氛更为浓厚明显，然而这次则采用较少音乐的取向，尽量让演员们去演戏，结果让人感到这些音乐真的能跟电影相配合。至于片尾用上旋律非常优美的葡萄牙语歌曲，是基于电影故事发生在澳门，曾在葡萄牙管治下澳门应该会被葡萄牙深厚影响，于是在听过许多不同的葡萄牙音乐后，选用一首原本由葡萄牙歌手所唱的歌。其它的配乐，则是尽量去感受葡萄牙音乐里的寂寥感觉，从而取其精神创作成为影片的点睛之笔。