综合英语课堂口译能力的培养

来源 :长春理工大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:talygs
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
综合英语和口译同为英语专业技能课程,开设时间却大不相同。综合英语开设在一、二年级,口译安排在四年级。众所周知,两门课程教学内容截然不同,但两者却存在着紧密联系,诸多口译能力可以在综合英语课堂习得,综合英语课是口译能力培养的基石。在此主要论述了三种可在综合英语课堂上培养的口译能力。
其他文献
自十七届六中全会提出推动文化产业成为国民经济支柱性产业以来,全国各地发展文化产业的热情空前高涨。但在许多地方,尤其是基层,人们对发展文化产业的意义、文化产业的特性
面对目前大学英语教学实践中片面夸大教师"主导性"或学生"主体性"的瓶颈,建议通过在课堂上建构生态学习共同体的方式,促进学习者个体在语言、人格上的完善,进而提高大学英语
<正>数字技术、互联网和移动通信技术的飞速发展,给现有的传媒格局、媒介生态带来深刻的变化。特别是基于互联网应用技术的各种新媒体崛起,使广播电视新闻传播面临着舆论场收
贫困生一直是大学生中不容忽视的一个群体,他们也最需要学校乃至社会在经济上和心理上的援助。高校扩招让大部分贫困生看到"知识改变命运"的希望的同时,逐年下降的就业率,大
吐鲁番柏孜克里克石窟出土汉文文书中,有古小学类文本残片三件:80TB1:304,80TB1:002a和80TB1:151,在已公布的成果中,或定名有误,或未能识别。经过比勘和研究,可以确定这些写
极地资源开发和极地航运不仅是对新领域的探索,更是对船舶设计技术的挑战与推动。本文简要概述了俄罗斯北极研发项目的进展情况,针对我国发展极地船舶的需求,提出了相关标准
钢琴教学中的本质是探寻作品演绎的客观性、准确性、原创性。为了实现这一目标,深层解读音乐历史是基础,定位作品曲式、风格是手段,探索作曲家创作思想是根本。本文对于俄罗
对志愿服务进行系统的评估是完善、监督志愿服务的重要举措。志愿服务的评估不仅有其特有的要素、模式和流程,而且还形成一个由交叉的评价主、客体组成并且方向性明确的立体
当代我国的道德和法制教育是在"大德育观"背景下建立起来的教学体系,在某些时期也确实起到了一定的效果,但是社会转型期的到来,多元价值导向所对应的单一模式德育教学体系已
简要介绍北极地区航运情况与特点,分别利用芬兰-瑞典冰级规范、芬兰-瑞典冰级规范导则及美国船级社抗冰级船舶指导说明,对一艘阿芙拉型(Aframax)油轮进行1A冰级主机功率加强