论文部分内容阅读
在福建省南靖县北部与龙岩市交界处,有一座小型煤矿——长塔煤矿。该矿原隶属于龙岩地区,20世纪50年代末划归漳州市南靖县管辖。长塔矿虽然不大,但却出了一批很贪婪的蛀虫,2001年该矿前后三任8位矿领导受贿窝案暴露,而随着此案的深查竟又牵出了南靖县县长戴坤江和副县长陈炎山的严重腐败问题。2002年上半年,长塔矿8位矿领导有7位被判刑。是年12月,漳州市中级人民法院一审以受贿罪判处戴坤江有期徒刑13年,并处没收个人财产10万元;以受贿罪判处陈炎山有期徒刑15年,并处没收个人财产15万元。两宗案件是怎么发生、发展的?这还要先从长塔矿的窝案说起。
In the northern part of Nanjing County, Fujian Province and the junction of Longyan City, there is a small coal mine - Changta coal mine. The original part of the mine belongs to the Longyan area, the late 1950s was placed under the jurisdiction of Zhangzhou City, Nanjing County. Although the long tower mine is not large, but it is out of a group of very greedy borers in 2001 before and after the mine eight mine leaders exposed bribery nest case, but with the investigation of the case actually pulled out the Nanjing County Mayor Dai Kunjiang and deputy head of Chen Yan Shan serious corruption issues. In the first half of 2002, seven leaders of 8 miners in Changta Mine were sentenced. In December of the same year, Zhangzhou City Intermediate People’s Court of First Instance sentenced Dai Kunjiang to 13 years’ imprisonment for taking bribes and confiscated 100,000 yuan of personal property. Chenzhou was sentenced to 15 years imprisonment for accepting bribes and 150,000 yuan for personal property. How did the two cases happen and developed? First, we should start with the case of the Longtan Mine.