论文部分内容阅读
瑞士职业教育与培训以为学生提供灵活的教育选择和提升路径为基本目标,实行以联邦政府、州政府和职业行业组织三方合作为特征的管理体系,重视以市场为导向的“双元制”职业教育与培训,接受职业教育与培训的学生在学校学习的同时,还和企业签订学徒协议,做兼职或实习。在职业技术学校里的学生在学习技术的同时也能接受普通教育中包含的科目,比例各占一半。在这些战略措施的导向下,瑞士职业教育与培训体系的质量较高,而且对于学生的吸引力也较强。
Vocational education and training in Switzerland In order to provide students with flexible education options and promotion path as the basic goal, the implementation of the federal government, state government and professional trade organizations characterized by tripartite cooperation between the management system, focusing on market-oriented "Vocational education and training, vocational education and training students in schools at the same time, but also signed an apprenticeship agreement with enterprises, part-time or internship. Students in vocational and technical schools, while learning technology, also receive half of the subjects included in general education. Guided by these strategic measures, the quality of the system of vocational education and training in Switzerland is high and attractive to students.