我家世代耕田。我爹就是五癞子,我是方阿根。我们庄上都姓方。我有点儿笨,村里人都不太瞧得起我。我只有一个要好的朋友,但他比我还要傻。他算得上是村里最傻的,所以我们俩很要好。他有个奇怪的名字,叫方什么永。我老爹说那是“文化人”的名字,“文化人”就是读书人。那名字是村里一个秀才起的,读不顺口。我一向称呼他“永子”。对了,永子小时候是很聪明的,算得上全村最聪明的,可惜后来一点点变傻了。永子五岁就会写诗了(五岁我还不记事呢)。 My generation plowed. My dad is five prickly heat, I am Fang Agen. We are all surnamed Zhuang. I am a bit stupid, the village people are not too good to think of me. I have only one good friend, but he is silly than me. He counts as the most stupid in the village, so both of us are better. He has a strange name, called Fang Fang Yong forever. My daddy said that is the name of “cultural man”, “cultural man” is the scholar. That name is a scholar from the village, read nonsense. I always call him “forever son.” By the way, Yongzi was a very smart child as a child and regarded as the smartest of the whole village. Unfortunately, he became a bit silly later. Yongzi five years old will write poetry (five years old I do not remember it).