论文部分内容阅读
星火计划 党中央、国务院提出的一项旨在我国城乡普及科学技术,振兴经济的宏伟规划。例如: (1)林业“星火计划”是以国家“星火计划”的精神为原则,根据林业的自身特点来制定的。(《人民日报》1986年8月11日3版,《林业“星火计划”十二个项目确定》) (2)浙江执行“星火计划”见效快,26个创汇项目完成后,可年创汇一亿三千万美元。(《文汇报》1986年10月2日三版标题)
Spark Plan The Central Party Committee and the State Council put forward a grand plan aiming at popularizing science and technology and revitalizing the economy in urban and rural areas of our country. For example: (1) Forestry “Spark Plan” is based on the spirit of “Spark Plan” of the country as its principle and formulated according to its own characteristics. (People’s Daily, August 11, 1986, version 3, “Forestry” Spark Plan “Twelve Projects Are Determined”) (2) Zhejiang Sparks Program is working fast and 26 foreign exchange earning projects Thirty million dollars. (“Wen Wei Po” October 2, 1986 the title of the third edition)